15 Novembre

----------------------------------------------------------------------------
15/11/2001
----------------------------------------------------------------------------

Washington Capitals 1 , Florida Panthers 3
Shots: 26 - 28
WSH PP: 0 of 5 (14 shots), Passing:55/77=71 %, Challenges:39/51=75 %
FLA PP: 1 of 3 (4 shots), Passing:63/75=84 %, Challenges:34/50=66 %
Attendance: 19740 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 556668 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:01 0-1 FLA Jay Bouwmeester [1] (Mike Van Ryn, Olli Jokinen)PP
14:31 0-2 FLA Richard Zednik [6] (Jozef Stumpel)
------------------------------------------------------------
28:34 0-3 FLA Nathan Horton [2] (Richard Zednik, David Booth)
31:18 1-3 WSH Alexander Ovechkin [8] (Brian Pothier, Ben Clymer)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
05:58 WSH Bryan Muir (2 min for hooking)
11:26 WSH Kris Beech (2 min for high-sticking)
14:42 FLA Anthony Stewart (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
22:48 FLA Juraj Kolnik (2 min for boarding)
31:51 WSH Jakub Klepis (2 min for hooking)
34:38 FLA Richard Zednik (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
48:44 FLA David Booth (2 min for hooking)
56:31 FLA Juraj Kolnik (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Boyd Gordon 0 0 2 1 1 1 0 -1 11.00 7
R Matt Bradley 0 0 1 1 2 1 0 0 12.10 6
C Jakub Klepis 0 0 3 1 0 0 2 -1 20.40 7
R Chris Clark 0 0 2 1 0 1 0 1 14.50 6
C Kris Beech 0 0 1 3 1 2 2 -1 13.30 6
C Brian Sutherby 0 0 0 3 0 3 0 0 13.10 8
C Jiri Novotny 0 0 1 0 1 0 0 -1 11.40 5
C Michael Nylander 0 0 2 2 0 0 0 1 18.20 7
L Brooks Laich 0 0 1 0 2 0 0 -1 11.00 6
L Matt Pettinger 0 0 0 0 0 0 0 0 13.10 5
L Alexander Semin 0 0 0 0 0 0 0 -1 16.00 5
L Alexander Ovechkin 1 0 6 2 1 1 0 1 19.50 8
D Milan Jurcina 0 0 0 0 0 0 0 0 15.10 6
D Bryan Muir 0 0 1 0 1 0 2 -1 15.00 6
D Steve Eminger 0 0 1 2 1 1 0 0 21.20 7
D Shaone Morrisonn 0 0 1 2 0 3 0 0 14.50 7
D Ben Clymer 0 1 2 2 1 1 0 -1 24.50 7
D Brian Pothier 0 1 4 2 1 2 0 0 28.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kölzig 3 0 25 0 0 60.00 7
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Anthony Stewart 0 0 2 1 1 0 2 0 8.20 6
R Juraj Kolnik 0 0 1 0 3 0 4 -1 12.40 4
R Radek Dvorak 0 0 1 0 0 1 0 0 19.50 5
R Nathan Horton 1 0 4 0 0 0 0 2 16.10 7
C Stephen Weiss 0 0 1 0 2 0 0 0 10.30 5
C Jozef Stumpel 0 1 2 0 2 0 0 0 17.40 5
C Joe Nieuwendyk 0 0 3 1 2 0 0 0 10.30 6
C Olli Jokinen 0 1 2 2 1 2 0 1 20.20 7
L David Booth 0 1 2 0 1 0 2 0 8.20 6
L Gregory Campbell 0 0 3 0 1 0 0 -1 12.40 5
L Ville Peltonen 0 0 3 0 0 0 0 0 12.00 6
L Richard Zednik 1 1 3 1 0 1 2 2 17.50 9
D Steve Montador 0 0 0 2 0 1 0 -1 14.20 6
D Bryan Allen 0 0 1 1 0 1 0 0 21.40 6
D Ruslan Salei 0 0 0 3 1 4 0 2 27.30 8
D Noah Welch 0 0 1 1 1 1 0 0 16.40 6
D Mike Van Ryn 0 1 0 0 1 0 0 0 18.10 6
D Jay Bouwmeester 1 0 2 1 0 1 0 1 22.30 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 1 0 25 0 0 60.00 10
G Ed Belfour 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Tomas Vokoun
2nd star: Richard Zednik
3rd star: Nathan Horton

Notes for Washington Capitals:

Notes for Florida Panthers:
-Nathan Horton finally ended his 13 game goal drought.
-Jay Bouwmeester finally ended his 15 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Portland Pirates 3( 27) , Louisville Panthers 3( 18)
------------------------------------------------------------
1-0 POR Donald Brashear (Alexandre Giroux)
2-0 POR Matt Stafanishion (Tomas Fleischmann, Trevor Byrne)
3-0 POR Alexandre Giroux (Chad Wiseman)
3-1 LOU Drew Larman (Jeremy Swanson)
3-2 LOU Eric Neilson (Drew Larman, Kamil Kreps)
3-3 LOU Eric Neilson (Jeremy Swanson)

Goalies: Frédéric Cassivi - Craig Anderson

----------------------------------------------------------------------------
15/11/2001
----------------------------------------------------------------------------

Detroit Red Wings 1 , Dallas Stars 3
Shots: 28 - 24
DET PP: 0 of 3 (6 shots), Passing:57/76=75 %, Challenges:31/48=63 %
DAL PP: 1 of 3 (7 shots), Passing:59/79=74 %, Challenges:33/50=64 %
Attendance: 19983 of 19983 (Joe Louis Arena)
Ticket income: 619473 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:48 1-0 DET Mike York [8] (Tomas Holmström, Chris Chelios)
15:42 1-1 DAL Eric Lindros [9] (Mike Ribeiro)
------------------------------------------------------------
31:23 1-2 DAL Jere Lehtinen [3] (Ladislav Nagy, Stéphane Robidas)PP
------------------------------------------------------------
58:58 1-3 DAL Sergei Zubov [4] (Stéphane Robidas) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
18:45 DAL Sergei Zubov (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
27:05 DET Danny Markov (2 min for high-sticking)
29:32 DET Kirk Maltby (2 min for elbowing)
32:43 DET Henrik Zetterberg (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
40:11 DAL Corey Perry (2 min for slashing)
44:07 DAL Stéphane Robidas (5 min for fighting)
44:07 DET Aaron Downey (5 min for fighting)
50:25 DAL Konstantin Pushkarev (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Andre Roy 0 0 0 0 0 1 0 0 8.00 6
R Kris Draper 0 0 0 1 1 0 0 -1 8.10 4
R Mikael Samuelsson 0 0 2 0 1 0 0 1 16.40 6
R Martin St. Louis 0 0 3 0 1 0 0 -1 20.40 6
R Aaron Downey 0 0 0 2 0 3 5 0 7.30 5
C Johan Franzén 0 0 1 2 0 2 0 -1 10.30 6
C Mike York 1 0 2 1 4 0 0 1 19.20 5
C Zach Parisé 0 0 3 1 0 0 0 -1 20.30 7
L Kirk Maltby 0 0 0 0 0 1 2 0 11.40 5
L Jiri Hudler 0 0 1 0 1 0 0 -1 9.50 6
L Tomas Holmström 0 1 3 0 1 0 0 1 20.30 7
L Henrik Zetterberg 0 0 5 1 1 1 2 -1 20.10 8
D Niklas Kronwall 0 0 0 0 0 0 0 -1 8.10 5
D Danny Markov 0 0 0 3 2 4 2 1 22.10 6
D Brian Rafalski 0 0 4 0 1 2 0 -1 29.10 7
D Andreas Lilja 0 0 0 5 1 2 0 -1 9.50 6
D Chris Chelios 0 1 3 1 1 1 0 1 22.30 8
D Nicklas Lidström 0 0 1 0 1 0 0 -1 28.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Robert Esche 3 0 21 0 0 59.00 6
G Chris Osgood 0 0 0 0 0 0.00 0

Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Patrik Stefan 0 0 0 1 2 1 0 0 6.10 5
R Vojtech Polak 0 0 0 0 0 1 0 0 14.00 6
R Eric Lindros 1 0 2 1 0 1 0 1 14.30 8
R Jere Lehtinen 1 0 5 1 0 0 0 0 20.20 9
C Jeff Halpern 0 0 0 0 1 0 0 0 11.00 5
R Konstantin Pushkarev 0 0 1 0 2 0 2 0 14.00 5
C Mike Ribeiro 0 1 2 1 2 0 0 1 14.10 7
C Mike Modano 0 0 3 0 0 0 0 0 19.40 7
R Corey Perry 0 0 1 0 0 0 2 0 10.20 6
R Steve Bernier 0 0 2 3 1 4 0 0 14.00 7
L Ladislav Nagy 0 1 1 0 1 0 0 1 14.50 7
L Brenden Morrow 0 0 3 2 4 1 0 0 20.50 7
D Nolan Baumgartner 0 0 1 1 1 2 0 0 17.50 7
D Jon Klemm 0 0 0 1 1 1 0 1 15.30 6
D Mattias Norström 0 0 1 2 0 1 0 0 23.40 7
D Stéphane Robidas 0 2 0 1 0 3 5 0 18.40 6
D Philippe Boucher 0 0 0 0 0 0 0 1 18.30 6
D Sergei Zubov 1 0 2 3 2 2 2 0 25.50 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 1 0 27 0 0 60.00 10
G Mike Smith 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jean-Sébastien Giguère
2nd star: Eric Lindros
3rd star: Jere Lehtinen

Notes for Detroit Red Wings:

Notes for Dallas Stars:
-Stéphane Robidas ended his 5 game point drought.

Other notes:
-Aaron Downey beat Stéphane Robidas in a fight.

Farm game result:
Kansas City Blades 1( 10) , Utah Grizzlies 2( 11)
------------------------------------------------------------
1-0 KCB Brendan Brooks (Derek Meech)
1-1 UTH Matthew Barnaby (Matt DeMarchi, Loui Eriksson)
1-2 UTH Trevor Daley (Shane Endicott)

Goalies: Jimmy Howard - Tobias Stephan

----------------------------------------------------------------------------
15/11/2001
----------------------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs 6 , New York Islanders 3
Shots: 31 - 25
TOR PP: 2 of 4 (7 shots), Passing:66/81=81 %, Challenges:26/36=70 %
NYI PP: 1 of 6 (12 shots), Passing:67/78=85 %, Challenges:23/38=59 %
Attendance: 18819 of 18819 (Air Canada Centre)
Ticket income: 596562 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
07:52 1-0 TOR Darcy Tucker [6] (Mats Sundin)
12:59 2-0 TOR Alexei Ponikarovsky [8] (Mats Sundin, Bryan McCabe)
17:46 3-0 TOR Kyle Wellwood [4] (Ian White)
------------------------------------------------------------
21:03 4-0 TOR Darcy Tucker [7] (Bryan McCabe, Tomas Kaberle)PP
37:33 4-1 NYI Andy Sutton [1] (Chris Campoli, Mike Comrie)
38:25 5-1 TOR Ian White [2] (Pavel Kubina, Kyle Wellwood)PP
39:31 5-2 NYI Miroslav Satan [10])PP
------------------------------------------------------------
41:22 6-2 TOR Darcy Tucker [8] (Mats Sundin, Bryan McCabe)
42:09 6-3 NYI Alexei Yashin [7] (Miroslav Satan, Jon Sim)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
05:18 TOR Mats Sundin (2 min for roughing)
11:04 TOR Pavel Kubina (5 min for fighting)
11:04 NYI Arron Asham (5 min for fighting)
19:39 NYI Andy Sutton (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
24:07 TOR Mats Sundin (2 min for tripping)
26:47 NYI Miroslav Satan (2 min for diving)
29:17 TOR Ian White (2 min for elbowing)
37:57 NYI Tom Poti (2 min for roughing)
39:14 TOR Ian White (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
46:17 TOR Mats Sundin (2 min for cross-checking)
54:02 NYI Arron Asham (2 min for tripping)
58:22 TOR Jeff O'Neill (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Johnny Pohl 0 0 0 0 1 0 0 -1 8.00 5
R Bates Battaglia 0 0 0 0 1 0 0 1 14.00 6
R Alexei Ponikarovsky 1 0 1 1 0 0 0 1 22.20 7
R Jeff O'Neill 0 0 1 1 0 0 2 1 13.20 7
C Travis Green 0 0 2 2 0 2 0 -1 8.00 6
C Kyle Wellwood 1 1 2 0 1 0 0 1 17.00 7
R Jason Blake 0 0 2 1 0 0 0 0 10.10 7
C Mats Sundin 0 3 4 1 0 0 6 2 14.10 8
L Boyd Devereaux 0 0 2 0 1 0 0 0 10.30 6
L Chad Kilger 0 0 2 1 2 2 0 0 20.50 7
L Matt Stajan 0 0 3 0 0 0 0 1 17.20 6
L Darcy Tucker 3 0 5 0 0 0 0 1 13.50 9
D Ian White 1 1 2 0 0 1 4 1 18.00 8
D Carlo Colaiacovo 0 0 1 0 0 0 0 0 10.20 7
D Bryan McCabe 0 3 3 2 0 1 0 1 21.20 9
D Hal Gill 0 0 0 4 1 5 0 1 24.50 8
D Pavel Kubina 0 1 0 5 3 3 5 0 25.10 7
D Tomas Kaberle 0 1 1 2 0 1 0 1 20.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Andrew Raycroft 3 0 22 0 0 60.00 6
G Vesa Toskala 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Arron Asham 0 0 3 0 0 0 7 -1 7.40 6
R Richard Park 0 0 3 1 2 0 0 -1 15.00 5
R Trent Hunter 0 0 1 2 3 2 0 -1 16.50 6
R Bill Guerin 0 0 3 2 0 2 0 1 20.50 8
C Frans Nielsen 0 0 0 0 0 0 0 -1 6.00 6
C Mike Comrie 0 1 2 0 1 0 0 -1 15.50 6
C Mike Sillinger 0 0 0 0 0 0 0 -1 10.30 5
C Alexei Yashin 1 0 3 1 1 0 0 1 21.20 6
L Jon Sim 0 1 1 0 1 0 0 -1 6.00 5
L Ruslan Fedotenko 0 0 2 1 3 0 0 -1 19.10 5
L Jeff Tambellini 0 0 0 0 0 0 0 -1 14.30 6
L Miroslav Satan 1 1 4 2 1 1 2 1 20.00 8
D Chris Campoli 0 1 1 0 1 0 0 -1 16.20 6
D Brendan Witt 0 0 0 1 0 1 0 -2 14.30 6
D Tom Poti 0 0 1 0 1 0 2 1 26.00 7
D Andy Sutton 1 0 1 1 0 2 2 -1 14.30 8
D Sean Hill 0 0 0 2 1 2 0 -2 18.20 6
D Marc-André Bergeron 0 0 3 1 0 0 0 1 30.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 6 0 25 0 0 60.00 4
G Mike Dunham 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Darcy Tucker
2nd star: Kyle Wellwood
3rd star: Mats Sundin

Notes for Toronto Maple Leafs:
-Bryan McCabe notched his 10th assist of the season.
-Tomas Kaberle notched his 10th assist of the season.
-Mats Sundin notched his 10th assist of the season.
-Ian White finally ended his 14 game goal drought.

Notes for New York Islanders:
-Miroslav Satan scored his 10th goal of the season.
-Miroslav Satan notched his 10th assist of the season.
-Jon Sim finally ended his 17 game point drought.

Other notes:
-Pavel Kubina beat Arron Asham in a fight.

Farm game result:
St. Johns Maple Leafs 6( 27) , Bridgeport Sound Tigers 1( 7)
------------------------------------------------------------
1-0 SJM Erik Westrum
2-0 SJM Karel Pilar (Wade Belak)
3-0 SJM Brad Leeb (Colin Murphy)
3-1 BRG Peter Ferraro (Steve Regier)
4-1 SJM Alexander Suglobov (Andy Wozniewski)
5-1 SJM Colin Murphy
6-1 SJM Tyson Nash (Jeremy Williams)

Goalies: Jean-François Racine - Wade Dubielewicz

----------------------------------------------------------------------------
15/11/2001
----------------------------------------------------------------------------

Atlanta Thrashers 5 , Nashville Predators 2
Shots: 23 - 29
ATL PP: 2 of 3 (5 shots), Passing:59/76=77 %, Challenges:30/47=62 %
NAS PP: 0 of 4 (10 shots), Passing:72/90=80 %, Challenges:28/41=66 %
Attendance: 18517 of 18517 (Philips Arena)
Ticket income: 501811 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
01:19 0-1 NAS Jason Arnott [6] (Marek Zidlicky)
------------------------------------------------------------
25:39 1-1 ATL Éric Perrin [2] (Marian Hossa, Ilya Kovalchuk)PP
28:48 1-2 NAS Radek Bonk [4] (Shea Weber)
29:16 2-2 ATL Steve Rucchin [4] (Niclas Hävelid)
38:37 3-2 ATL Marian Hossa [7] (Éric Perrin, Vyacheslav Kozlov)PP
------------------------------------------------------------
54:29 4-2 ATL Mark Recchi [5] (Vyacheslav Kozlov)
56:56 5-2 ATL Marian Hossa [8] (Ilya Kovalchuk, Jim Slater)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
05:26 NAS Shea Weber (2 min for roughing)
05:26 ATL Greg de Vries (2 min for roughing)
13:04 ATL Garnet Exelby (2 min for holding the stick)
17:28 NAS Jordin Tootoo (2 min for roughing)
17:28 ATL Greg de Vries (2 min for roughing)
18:17 ATL Bobby Holik (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
20:35 NAS Ramzi Abid (2 min for holding the stick)
24:26 NAS Marek Zidlicky (2 min for hooking)
27:04 NAS Jason Arnott (2 min for roughing)
27:04 ATL Bobby Holik (2 min for roughing)
33:07 ATL Alexei Zhitnik (2 min for hooking)
37:13 NAS Radek Bonk (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
44:33 ATL Shane Hnidy (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jean-Pierre Vigier 0 0 1 0 1 0 0 -1 7.30 6
R Scott Mellanby 0 0 1 2 2 2 0 0 14.50 6
R Mark Recchi 1 0 2 1 0 0 0 1 18.30 8
R Marian Hossa 2 1 5 0 1 0 0 1 17.50 10
C Derek MacKenzie 0 0 0 0 1 0 0 -1 7.50 5
C Éric Perrin 1 1 2 0 0 0 0 0 14.50 7
C Bobby Holik 0 0 2 1 1 0 4 1 18.30 7
C Steve Rucchin 1 0 1 0 0 1 0 1 20.10 7
L Jim Slater 0 1 1 1 0 1 0 -1 7.30 6
L Pascal Dupuis 0 0 2 0 2 1 0 0 10.10 4
L Vyacheslav Kozlov 0 2 2 0 2 0 0 1 15.30 8
L Ilya Kovalchuk 0 2 2 1 4 0 0 1 17.50 7
D Shane Hnidy 0 0 0 2 0 2 2 0 14.40 7
D Garnet Exelby 0 0 0 2 1 2 2 1 18.40 7
D Niclas Hävelid 0 1 0 0 1 0 0 0 24.10 6
D Andy Delmore 0 0 2 0 0 1 0 -1 15.30 7
D Alexei Zhitnik 0 0 0 1 0 0 2 1 21.40 6
D Greg de Vries 0 0 1 4 1 3 4 1 25.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 2 0 27 0 0 60.00 9
G Johan Hedberg 0 0 0 0 0 0.00 0

Nashville Predators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Scott Nichol 0 0 0 0 1 0 0 0 7.20 6
R Jordin Tootoo 0 0 0 1 2 6 2 0 14.20 6
R Alexander Radulov 0 0 0 0 0 0 0 -1 16.10 6
R Steve Sullivan 0 0 2 1 2 0 0 0 19.00 6
C Jerred Smithson 0 0 1 0 0 0 0 0 8.40 6
C Vernon Fiddler 0 0 1 0 1 1 0 0 14.40 6
C Radek Bonk 1 0 2 1 1 0 2 -1 18.50 5
C Jason Arnott 1 0 4 2 0 2 2 0 21.00 8
L Ramzi Abid 0 0 4 0 2 0 2 0 7.20 6
L Jean-Pierre Dumont 0 0 1 2 0 2 0 0 17.20 7
L Martin Erat 0 0 1 0 2 0 0 0 14.00 6
L David Legwand 0 0 2 2 0 0 0 -1 16.50 7
D Mikko Lehtonen 0 0 1 0 1 3 0 0 13.50 6
D Shea Weber 0 1 2 0 0 0 2 0 18.20 7
D Dan Hamhuis 0 0 5 4 1 3 0 -1 27.50 8
D Greg Zanon 0 0 0 1 0 0 0 0 13.50 6
D Ryan Suter 0 0 4 0 0 0 0 0 21.30 8
D Marek Zidlicky 0 1 3 1 0 0 2 -1 24.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Chris Mason 5 0 18 0 0 60.00 4
G Dan Ellis 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Marian Hossa
2nd star: Éric Perrin
3rd star: Mark Recchi

Notes for Atlanta Thrashers:
-Éric Perrin finally ended his 11 game goal drought.

Notes for Nashville Predators:

Other notes:

Farm game result:
Chicago Wolves 10( 51) , Milwaukee Admirals 1( 9)
------------------------------------------------------------
1-0 CHW Joey Crabb (Jason Krog)
2-0 CHW Joey Crabb (Jason Krog)
3-0 CHW Steve Martins (Chad Painchaud, Lane Manson)
4-0 CHW Brad Larsen (Mark Popovic)
5-0 CHW Yuri Dobryshkin (Cory Larose)
6-0 CHW Colin Stuart (Kevin Doell)
7-0 CHW Steve Martins
7-1 MIL Cal O'Reilly (Ville Koistinen)
8-1 CHW Steve Martins (Yuri Dobryshkin)
9-1 CHW Yuri Dobryshkin (Boris Valabik)
10-1 CHW Eric Boulton (Jason Krog, Steve McCarthy)

Goalies: Michael Garnett - Pekka Rinne

----------------------------------------------------------------------------
15/11/2001
----------------------------------------------------------------------------

Boston Bruins 2 , San Jose Sharks 4
Shots: 31 - 32
BOS PP: 0 of 2 (10 shots), Passing:70/85=82 %, Challenges:21/37=55 %
SJ PP: 3 of 4 (7 shots), Passing:77/98=78 %, Challenges:30/44=66 %
Attendance: 17565 of 17565 (Fleet Center)
Ticket income: 498846 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:31 0-1 SJ Joe Thornton [8] (Mark Bell)PP
12:45 1-1 BOS Patrice Bergeron [8])
17:29 1-2 SJ Milan Michalek [7] (Patrick Marleau, Jussi Jokinen)PP
------------------------------------------------------------
37:39 1-3 SJ Patrick Marleau [6] (Milan Michalek, Matt Carle)
------------------------------------------------------------
56:02 2-3 BOS Patrice Bergeron [9] (Glen Murray, Aaron Ward)
59:47 2-4 SJ Patrick Marleau [7] (Christian Ehrhoff)PP EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:09 SJ Jonathan Cheechoo (2 min for tripping)
03:44 BOS Nathan Dempsey (2 min for tripping)
05:18 BOS Jason York (2 min for roughing)
16:34 BOS Marc Savard (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
30:43 SJ Christian Ehrhoff (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
59:22 BOS P.J. Axelsson (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jeff Hoggan 0 0 0 1 0 1 0 0 6.40 5
R Chuck Kobasew 0 0 2 0 2 1 0 0 16.10 6
R Patrice Bergeron 2 0 5 1 1 0 0 2 18.40 9
R Glen Murray 0 1 2 1 0 0 0 -1 18.30 7
C Ben Walter 0 0 1 0 1 0 0 0 5.30 6
C Glen Metropolit 0 0 1 0 1 1 0 0 15.00 6
C Phil Kessel 0 0 1 0 1 0 0 2 16.00 6
C Marc Savard 0 0 4 0 1 0 2 -1 19.30 6
L Stanislav Chistov 0 0 1 0 1 0 0 0 5.30 6
L Peter Schaefer 0 0 0 0 1 1 0 1 17.50 6
L P.J. Axelsson 0 0 2 1 2 0 2 0 16.50 7
L Marco Sturm 0 0 6 0 1 0 0 0 19.50 7
D Nathan Dempsey 0 0 3 2 1 3 2 0 21.20 7
D Dennis Wideman 0 0 0 0 0 0 0 2 13.50 6
D Aaron Ward 0 1 0 3 1 2 0 -1 24.00 7
D Jason York 0 0 0 2 1 3 2 0 16.40 6
D Andrew Ference 0 0 2 0 1 0 0 2 17.00 6
D Zdeno Chara 0 0 2 2 0 2 0 -1 27.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Manny Fernandez 4 0 28 0 0 58.20 6
G Alex Auld 0 0 0 0 0 0.00 0

San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Pat Rissmiller 0 0 1 2 0 3 0 0 9.20 6
R Mike Grier 0 0 2 0 1 0 0 -1 10.40 6
R Jeremy Roenick 0 0 1 1 2 1 0 0 14.20 6
R Jonathan Cheechoo 0 0 5 3 1 1 2 0 20.10 7
C Marcel Goc 0 0 2 1 0 1 0 0 9.20 6
C Curtis Brown 0 0 1 2 2 3 0 0 14.00 6
C Patrick Marleau 2 1 5 1 1 0 0 0 15.50 9
C Joe Thornton 1 0 5 1 1 0 0 -1 21.00 7
L Ryane Clowe 0 0 1 1 0 1 0 0 9.20 6
L Jussi Jokinen 0 1 1 2 1 0 0 -1 11.50 6
L Mark Bell 0 1 2 2 0 2 0 -1 19.00 7
L Milan Michalek 1 1 5 1 3 1 0 1 20.50 8
D Patrick Traverse 0 0 0 1 0 0 0 -1 11.20 6
D Christian Ehrhoff 0 1 0 2 0 0 2 0 19.40 7
D Craig Rivet 0 0 1 0 0 0 0 0 29.00 7
D Marc-Édouard Vlasic 0 0 2 0 1 0 0 -1 13.40 6
D Matt Carle 0 1 0 1 0 1 0 0 17.00 6
D Kyle McLaren 0 0 2 2 1 2 0 0 29.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Evgeny Nabokov 2 0 29 0 0 60.00 9
G Dmitri Pätzold 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Patrick Marleau
2nd star: Patrice Bergeron
3rd star: Milan Michalek

Notes for Boston Bruins:
-Aaron Ward ended his 6 game point drought.

Notes for San Jose Sharks:

Other notes:

Farm game result:
Providence Bruins 0( 11) , Cleveland Barons 3( 21)
------------------------------------------------------------
0-1 CLE Grant Stevenson
0-2 CLE Glenn Olson (Riley Armstrong)
0-3 CLE Devin Setoguchi (Joe Pavelski)

Goalies: Philippe Sauvé - Thomas Greiss

----------------------------------------------------------------------------
15/11/2001
----------------------------------------------------------------------------

Vancouver Canucks 2 , New York Rangers 4
Shots: 24 - 24
VAN PP: 0 of 4 (9 shots), Passing:69/83=83 %, Challenges:32/47=66 %
NYR PP: 2 of 6 (12 shots), Passing:61/76=80 %, Challenges:32/38=82 %
Attendance: 18422 of 18422 (GM Place)
Ticket income: 539764 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
19:04 0-1 NYR Marcel Hossa [2] (Jed Ortmeyer, Petr Prucha)
------------------------------------------------------------
27:55 1-1 VAN Scott Walker [8] (Markus Näslund, Brendan Morrison)
34:12 2-1 VAN Henrik Sedin [9] (Daniel Sedin)
36:16 2-2 NYR Sandis Ozolinsh [3] (Jaromir Jagr, Brendan Shanahan)PP
------------------------------------------------------------
42:13 2-3 NYR Chris Drury [6] (Petr Prucha, Karel Rachunek)PP
49:09 2-4 NYR Jed Ortmeyer [3] (Marcel Hossa, Brendan Shanahan)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
12:07 VAN Henrik Sedin (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
23:04 NYR Brendan Shanahan (2 min for hooking)
34:26 VAN Alexandre Burrows (2 min for holding the stick)
36:54 NYR Jed Ortmeyer (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
40:36 VAN Alexandre Burrows (2 min for tripping)
42:45 VAN Josh Green (2 min for high-sticking)
50:17 VAN Sean Avery (2 min for high-sticking)
53:03 VAN Ryan Kesler (2 min for high-sticking)
55:52 NYR Michal Handzus (2 min for elbowing)
59:49 NYR Karel Rachunek (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jesse Schultz 0 0 1 0 0 0 0 0 10.30 5
R Alexandre Burrows 0 0 2 1 0 0 4 0 12.20 5
L Jan Bulis 0 0 2 0 0 0 0 -1 15.20 6
R Scott Walker 1 0 2 0 1 0 0 1 20.10 8
C Ryan Kesler 0 0 1 1 0 0 2 0 15.50 6
C Trevor Linden 0 0 0 0 0 0 0 0 14.30 6
C Henrik Sedin 1 0 5 1 0 1 2 -1 14.50 8
C Brendan Morrison 0 1 3 1 2 0 0 1 15.30 7
L Josh Green 0 0 0 2 2 1 2 0 10.00 4
L Sean Avery 0 0 2 1 2 0 2 0 7.40 7
L Daniel Sedin 0 1 7 1 2 1 0 -1 16.20 8
L Markus Näslund 0 1 1 0 0 0 0 1 15.00 6
D Kevin Bieksa 0 0 0 1 0 0 0 0 7.40 6
D Luc Bourdon 0 0 0 0 0 0 0 -1 16.00 5
D Brent Sopel 0 0 0 2 2 0 0 1 28.50 8
D Willie Mitchell 0 0 0 0 1 1 0 0 15.40 6
D Yannick Tremblay 0 0 0 0 0 0 0 -1 23.40 6
D Mattias Öhlund 0 0 2 5 2 2 0 1 28.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 4 0 20 0 0 60.00 5
G Wade Flaherty 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Colton Orr 0 0 0 3 1 3 0 0 9.20 6
R Jed Ortmeyer 1 1 2 1 0 0 2 1 10.10 7
R Ryan Callahan 0 0 2 0 1 0 0 -1 15.20 6
R Jaromir Jagr 0 1 4 0 0 0 0 0 19.20 8
C Blair Betts 0 0 0 1 0 1 0 0 15.10 7
C Petr Prucha 0 2 2 1 1 0 0 1 13.20 7
C Michal Handzus 0 0 2 1 0 0 2 -1 19.00 7
C Chris Drury 1 0 1 2 0 0 0 0 20.40 8
L Taylor Pyatt 0 0 1 2 0 2 0 0 9.20 7
L Marcel Hossa 1 1 1 0 0 0 0 1 9.00 7
L Brendan Shanahan 0 2 3 3 1 2 2 -1 19.50 8
L Martin Straka 0 0 1 1 0 0 0 0 12.30 6
D Fedor Tyutin 0 0 0 1 1 1 0 1 14.50 6
D Sandis Ozolinsh 1 0 3 1 0 0 0 -1 19.40 7
D Marek Malik 0 0 0 2 1 2 0 0 21.30 5
D Karel Rachunek 0 1 2 2 0 1 2 1 13.20 6
D Paul Mara 0 0 1 1 0 1 0 -1 22.30 7
D Michal Rozsival 0 0 1 3 0 2 0 0 28.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 2 0 22 0 0 60.00 8
G Stephen Valiquette 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jed Ortmeyer
2nd star: Marcel Hossa
3rd star: Jaromir Jagr

Notes for Vancouver Canucks:

Notes for New York Rangers:
-Brendan Shanahan notched his 10th assist of the season.
-Marcel Hossa finally ended his 12 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Manitoba Moose 0( 19) , Hartford Wolfpack 3( 15)
------------------------------------------------------------
0-1 HFD Lauri Korpikoski (Ryan Hollweg)
0-2 HFD Martin Richter (Bruce Graham)
0-3 HFD Hugh Jessiman (Lauri Korpikoski, Ryan Hollweg)

Goalies: Sébastien Centomo - Al Montoya

----------------------------------------------------------------------------
15/11/2001
----------------------------------------------------------------------------

Anaheim Mighty Ducks 2 , Colorado Avalanche 4
Shots: 21 - 33
ANA PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:55/71=77 %, Challenges:35/53=64 %
COL PP: 0 of 4 (6 shots), Passing:74/82=90 %, Challenges:26/46=55 %
Attendance: 17174 of 17174 (Arrowhead Pond)
Ticket income: 535829 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:06 0-1 COL Andrew Brunette [7] (Paul Stastny)
17:11 1-1 ANA Antti Miettinen [1] (Scott Niedermayer, François Beauchemin)
------------------------------------------------------------
24:18 1-2 COL Ryan Smyth [4] (Brett Clark, José Theodore)
29:04 1-3 COL Joe Sakic [7] (Ryan Smyth)
------------------------------------------------------------
46:23 2-3 ANA Samuel Påhlsson [5] (Teemu Selänne, Todd Bertuzzi)
59:48 2-4 COL Paul Stastny [6]) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
14:21 ANA Drew Miller (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
37:11 ANA François Beauchemin (2 min for diving)
------------------------------------------------------------
51:47 ANA Sean O'Donnell (2 min for tripping)
56:04 ANA Andy McDonald (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Antti Miettinen 1 0 3 0 0 0 0 1 9.10 6
R Rob Niedermayer 0 0 0 1 0 1 0 -2 13.50 6
R Teemu Selänne 0 1 1 0 1 0 0 0 11.30 6
R Todd Bertuzzi 0 1 5 3 0 3 0 -1 20.20 8
C Andy McDonald 0 0 1 0 0 0 2 1 9.10 5
C Ryan Getzlaf 0 0 3 2 0 3 0 -2 13.50 7
C Samuel Påhlsson 1 0 2 0 4 1 0 0 16.30 6
C Todd Marchant 0 0 0 2 3 0 0 -1 21.00 5
L Drew Miller 0 0 1 0 1 0 2 1 10.20 6
L Brad May 0 0 1 2 0 2 0 -2 17.20 7
L Travis Moen 0 0 1 0 4 0 0 0 11.40 4
L Chris Kunitz 0 0 2 0 2 0 0 -1 16.00 6
D Sean O'Donnell 0 0 0 2 0 3 2 -2 18.10 6
D François Beauchemin 0 1 0 0 0 0 2 0 17.00 6
D Chris Pronger 0 0 1 2 0 2 0 0 29.00 8
D Ric Jackman 0 0 0 1 1 3 0 -2 16.20 6
D Mathieu Schneider 0 0 0 0 0 0 0 0 12.40 6
D Scott Niedermayer 0 1 3 2 0 2 0 0 26.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 4 0 29 0 0 59.00 6
G Sébastien Caron 0 0 0 0 0 0.00 0

Colorado Avalanche scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mark Rycroft 0 0 1 1 0 1 0 0 7.30 7
R Tyler Arnason 0 0 2 1 2 2 0 -1 13.30 5
L Denis Parshin 0 0 2 0 2 0 0 0 16.50 6
R Milan Hejduk 0 0 1 2 1 0 0 2 19.00 7
C Ian Laperriere 0 0 2 3 0 3 0 0 7.30 6
C Pierre Turgeon 0 0 1 0 0 1 0 -1 12.20 6
C Paul Stastny 1 1 5 0 0 0 0 2 18.30 8
C Joe Sakic 1 0 5 1 2 0 0 1 21.40 8
L Antti Laaksonen 0 0 3 1 0 1 0 0 7.30 5
L Wojtek Wolski 0 0 1 0 0 1 0 0 13.00 6
L Andrew Brunette 1 0 5 1 1 0 0 1 20.50 8
L Ryan Smyth 1 1 3 3 5 3 0 2 21.40 8
D Ossi Väänänen 0 0 0 2 0 2 0 -1 13.00 6
D Scott Hannan 0 0 1 2 0 1 0 1 15.10 7
D Brett Clark 0 1 1 1 2 1 0 3 27.10 7
D Jordan Leopold 0 0 0 2 3 2 0 -2 18.00 5
D Karlis Skrastins 0 0 0 1 0 0 0 0 18.50 6
D John-Michael Liles 0 0 3 0 2 0 0 3 28.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G José Theodore 2 1 19 0 0 60.00 8
G Peter Budaj 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Paul Stastny
2nd star: Ryan Smyth
3rd star: Joe Sakic

Notes for Anaheim Mighty Ducks:
-Antti Miettinen finally ended his 19 game goal drought.
-Antti Miettinen finally ended his 14 game point drought.

Notes for Colorado Avalanche:
-Andrew Brunette ended his 6 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Cincinnati Mighty Ducks 2( 22) , Hershey Bears 2( 12)
------------------------------------------------------------
1-0 CIN Mark Hartigan (Kent Huskins, Björn Melin)
2-0 CIN George Parros (Mark Hartigan, Björn Melin)
2-1 HER Jeff Szwez (Brad Richardson)
2-2 HER Jeff Finger (Brad Richardson)

Goalies: Gerald Coleman - Michael Wall