18 Décembre

----------------------------------------------------------------------------
18/12/2001
----------------------------------------------------------------------------

New York Rangers 2 , Florida Panthers 2
Shots: 18 - 28
NYR PP: 0 of 4 (5 shots), Passing:74/85=87 %, Challenges:36/45=78 %
FLA PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:75/87=86 %, Challenges:29/46=61 %
Attendance: 14946 of 18200 (Madison Square Garden)
Ticket income: 460336 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
33:25 0-1 FLA Ville Peltonen [7] (Maxime Talbot, Bryan Allen)
34:45 1-1 NYR Martin Straka [7] (Chris Drury, Blair Betts)
35:34 1-2 FLA Colby Armstrong [8] (Mike Van Ryn)
------------------------------------------------------------
54:24 2-2 NYR Matthew Lombardi [9] (Paul Mara, Karel Rachunek)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
13:58 FLA Gregory Campbell (2 min for tripping)
16:29 NYR Ryan Callahan (2 min for hooking)
19:17 FLA Juraj Kolnik (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
26:39 NYR Petr Prucha (2 min for hooking)
29:14 FLA Juraj Kolnik (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
54:38 FLA Colby Armstrong (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Colton Orr 0 0 0 1 0 1 0 0 9.30 5
R Jed Ortmeyer 0 0 1 0 0 0 0 -1 12.10 7
R Ryan Callahan 0 0 2 0 1 0 2 1 21.10 5
C Olli Jokinen 0 0 1 1 1 1 0 0 18.40 7
C Blair Betts 0 1 2 1 2 1 0 0 13.10 5
C Petr Prucha 0 0 3 0 0 0 2 -1 18.20 6
C Matthew Lombardi 1 0 2 1 0 0 0 1 20.20 6
C Chris Drury 0 1 2 0 0 0 0 0 20.00 6
L Taylor Pyatt 0 0 1 1 1 1 0 0 9.30 5
L Marcel Hossa 0 0 2 0 1 0 0 -1 11.30 4
L Brendan Shanahan 0 0 4 0 0 0 0 1 20.50 7
L Martin Straka 1 0 3 0 0 0 0 0 15.10 6
D Dion Phaneuf 0 0 2 3 0 3 0 -1 20.50 7
D Sandis Ozolinsh 0 0 0 0 0 0 0 1 20.00 5
D Marek Malik 0 0 1 2 2 2 0 0 24.10 5
D Karel Rachunek 0 1 1 2 1 1 0 -1 18.40 6
D Paul Mara 0 1 2 2 0 1 0 0 17.10 6
D Michal Rozsival 0 0 3 6 0 6 0 1 30.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 2 0 26 0 0 65.00 9
G Stephen Valiquette 0 0 0 0 0 0.00 0

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Maxime Talbot 0 1 1 0 1 0 0 1 11.20 6
R Juraj Kolnik 0 0 3 0 2 0 4 0 16.50 5
R Colby Armstrong 1 0 2 0 1 0 2 1 17.00 6
R Radek Dvorak 0 0 3 2 3 1 0 -2 17.30 5
C Stephane Yelle 0 0 1 0 1 0 0 1 14.00 6
C Stephen Weiss 0 0 1 0 0 0 0 0 16.50 6
C Jozef Stumpel 0 0 1 0 0 0 0 1 13.50 5
C Joe Nieuwendyk 0 0 3 0 2 0 0 -2 14.50 6
L Ville Peltonen 1 0 5 0 1 0 0 1 11.20 7
L Andrew Ladd 0 0 2 2 1 3 0 0 19.30 7
L Gregory Campbell 0 0 2 1 2 0 2 1 16.50 6
L Kristian Huselius 0 0 3 1 1 0 0 -2 17.30 6
D Martin Tuma 0 0 0 1 0 0 0 1 19.00 6
D Steve Montador 0 0 0 3 0 1 0 1 20.40 8
D Ruslan Salei 0 0 1 1 0 0 0 -2 24.40 6
D Noah Welch 0 0 1 0 1 0 0 0 18.40 6
D Mike Van Ryn 0 1 2 1 0 0 0 1 22.30 8
D Bryan Allen 0 1 3 4 0 4 0 -1 24.40 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 2 0 16 0 0 65.00 6
G Jonathan Bernier 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Henrik Lundqvist
2nd star: Matthew Lombardi
3rd star: Ville Peltonen

Notes for New York Rangers:
-Blair Betts ended his 6 game point drought.
-Matthew Lombardi finally ended his 12 game goal drought.
-Karel Rachunek finally ended his 10 game point drought.

Notes for Florida Panthers:
-Ville Peltonen has marked a new career high in goals with 7 tallies.
-Bryan Allen ended his 6 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Hartford Wolfpack 2( 31) , Louisville Panthers 1( 10)
------------------------------------------------------------
0-1 LOU Rostislav Olesz (Martin Gélinas)
1-1 HFD Jakub Petruzalek
2-1 HFD Nigel Dawes (Darius Kasparaitis)

Goalies: Al Montoya - Ed Belfour









-
-
-
-
-


----------------------------------------------------------------------------
18/12/2001
----------------------------------------------------------------------------

Carolina Hurricanes 2 , Dallas Stars 2
Shots: 19 - 26
CAR PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:72/89=80 %, Challenges:21/37=55 %
DAL PP: 0 of 3 (3 shots), Passing:76/92=82 %, Challenges:51/69=72 %
Attendance: 18715 of 18715 (Raleigh Sports Arena)
Ticket income: 531506 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
14:46 0-1 DAL Mike Modano [10] (Brenden Morrow, Jere Lehtinen)
------------------------------------------------------------
31:34 1-1 CAR Justin Williams [6] (Matt Cullen, Rod Brind'Amour)
33:49 1-2 DAL Mike Modano [11] (Jere Lehtinen, Sergei Zubov)
------------------------------------------------------------
40:38 2-2 CAR Anson Carter [6] (Bret Hedican)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
15:45 DAL Eric Lindros (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
34:52 CAR Jesse Boulerice (5 min for fighting)
34:52 DAL Stéphane Robidas (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
49:36 CAR Éric Bélanger (2 min for cross-checking)
52:03 CAR Matt Cooke (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
62:25 DAL Nolan Baumgartner (2 min for high-sticking)
64:35 CAR Ray Whitney (2 min for tripping)

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Derek Boogaard 0 0 0 0 0 0 0 -1 8.00 5
R Trevor Letowski 0 0 1 0 1 0 0 0 10.20 6
R Justin Williams 1 0 1 0 1 0 0 0 20.30 6
R Anson Carter 1 0 3 0 1 0 0 1 20.40 7
C Éric Bélanger 0 0 1 3 1 1 2 -1 9.00 5
C Wes Walz 0 0 1 0 2 0 0 0 13.20 5
C Matt Cullen 0 1 2 2 0 1 0 0 20.00 8
C Rod Brind'Amour 0 1 0 5 0 0 0 1 25.50 8
L Jesse Boulerice 0 0 0 1 0 1 5 -1 7.10 6
L Matt Cooke 0 0 1 1 0 1 2 0 10.20 7
L Ray Whitney 0 0 3 1 1 0 2 0 21.40 7
L Erik Cole 0 0 4 3 1 3 0 1 23.00 9
D Mike Commodore 0 0 0 5 2 5 0 -1 17.00 7
D David Tanabe 0 0 0 4 2 0 0 0 20.30 7
D Bret Hedican 0 1 0 2 0 2 0 1 27.40 8
D Tim Gleason 0 0 0 0 1 1 0 0 12.30 5
D Glen Wesley 0 0 2 4 1 1 0 0 24.50 7
D Frantisek Kaberle 0 0 3 3 2 2 0 0 27.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 2 0 24 0 0 65.00 9
G John Grahame 0 0 0 0 0 0.00 0

Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
C Patrik Stefan 0 0 2 4 0 4 0 0 7.50 8
R Corey Perry 0 0 2 1 1 1 0 -1 17.10 7
L Ladislav Nagy 0 0 1 1 0 0 0 0 16.20 7
L Brenden Morrow 0 1 2 1 1 1 0 1 23.50 7
C Jeff Halpern 0 0 2 0 1 0 0 0 8.00 6
C Stu Barnes 0 0 0 1 0 1 0 -1 17.00 7
C Mike Ribeiro 0 0 1 0 0 0 0 -1 18.00 6
C Mike Modano 2 0 6 1 1 0 0 2 21.50 10
R Steve Bernier 0 0 1 1 1 1 0 0 7.50 7
R Vojtech Polak 0 0 2 1 2 2 0 -1 17.00 6
R Eric Lindros 0 0 2 3 1 1 2 -1 17.20 8
R Jere Lehtinen 0 2 3 1 3 0 0 2 19.20 9
D Nolan Baumgartner 0 0 0 0 1 1 2 -1 18.50 6
D Jon Klemm 0 0 0 2 1 1 0 -1 18.10 6
D Mattias Norström 0 0 0 3 0 1 0 2 27.40 7
D Stéphane Robidas 0 0 0 1 1 1 5 0 15.40 6
D Philippe Boucher 0 0 1 2 3 1 0 -1 20.40 6
D Sergei Zubov 0 1 3 0 0 0 0 1 29.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 2 0 17 0 0 65.00 6
G Mike Smith 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mike Modano
2nd star: Jere Lehtinen
3rd star: Justin Williams

Notes for Carolina Hurricanes:
-Bret Hedican notched his 10th assist of the season.
-Erik Cole had his 3 game goal streak snapped.
-Erik Cole had his 4 game point streak snapped.

Notes for Dallas Stars:
-Mike Modano scored his 10th goal of the season.
-Mike Modano ended his 5 game goal drought.

Other notes:
-Jesse Boulerice beat Stéphane Robidas in a fight.

Farm game result:
Lowell Lock Monsters 6( 24) , Utah Grizzlies 1( 20)
------------------------------------------------------------
1-0 LOW Josef Vasicek (Anton Babchuk)
2-0 LOW Shane Willis (Josef Vasicek, Steve Saviano)
3-0 LOW Ryan Bayda (Chad LaRose, Brett Carson)
4-0 LOW Ernie Hartlieb (Brett Carson)
5-0 LOW Shane Willis (Steve Saviano)
5-1 UTH Yared Hagos (Matthew Barnaby)
6-1 LOW Ryan Bayda (Chad LaRose, Brett Carson)

Goalies: Kevin Nastiuk - Tobias Stephan

----------------------------------------------------------------------------
18/12/2001
----------------------------------------------------------------------------

Detroit Red Wings 3 , Edmonton Oilers 1
Shots: 25 - 18
DET PP: 0 of 3 (1 shots), Passing:75/85=88 %, Challenges:30/48=61 %
EDM PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:65/86=75 %, Challenges:29/37=76 %
Attendance: 19983 of 19983 (Joe Louis Arena)
Ticket income: 619473 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
13:04 1-0 DET Tomas Holmström [11] (Mikael Samuelsson, Mike York)
------------------------------------------------------------
31:59 2-0 DET Zach Parisé [12] (Nicklas Lidström, Chris Chelios)
36:32 3-0 DET Martin St. Louis [14] (Henrik Zetterberg, Nicklas Lidström)
------------------------------------------------------------
55:29 3-1 EDM Ales Hemsky [10] (Ladislav Smid, Tom Gilbert)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
16:59 EDM Toby Petersen (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
38:21 EDM Petr Nedved (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
41:01 DET Martin St. Louis (2 min for roughing)
50:19 DET Andre Roy (5 min for fighting)
50:19 EDM Brad Winchester (5 min for fighting)
58:03 EDM Raffi Torres (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Andre Roy 0 0 0 0 0 2 5 0 7.30 5
R Kris Draper 0 0 3 1 1 0 0 0 12.10 5
R Mikael Samuelsson 0 1 1 0 2 0 0 0 19.10 7
R Martin St. Louis 1 0 3 1 0 0 2 2 19.10 8
C Tomas Kopecky 0 0 0 0 0 2 0 0 7.50 6
C Johan Franzén 0 0 2 1 0 1 0 0 12.10 7
C Mike York 0 1 2 1 0 0 0 0 19.40 7
C Zach Parisé 1 0 2 0 1 0 0 2 20.20 7
L Kirk Maltby 0 0 0 0 2 0 0 0 9.50 5
L Jiri Hudler 0 0 2 0 2 0 0 0 12.10 5
L Tomas Holmström 1 0 4 0 1 0 0 1 18.00 7
L Henrik Zetterberg 0 1 3 0 5 0 0 1 20.00 5
D Niklas Kronwall 0 0 2 3 0 0 0 0 12.10 7
D Danny Markov 0 0 1 1 2 1 0 0 19.40 6
D Brian Rafalski 0 0 1 0 0 0 0 2 28.10 7
D Andreas Lilja 0 0 0 1 0 1 0 0 12.40 6
D Chris Chelios 0 1 1 0 1 1 0 1 18.50 7
D Nicklas Lidström 0 2 3 3 1 0 0 1 28.30 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Robert Esche 1 0 17 0 0 60.00 8
G Chris Osgood 0 0 0 0 0 0.00 0

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Toby Petersen 0 0 2 0 0 0 2 0 9.10 5
R Fernando Pisani 0 0 1 1 0 1 0 0 10.50 5
R Ales Hemsky 1 0 3 1 2 0 0 -1 16.40 6
R Dustin Penner 0 0 3 3 0 3 0 -1 21.20 7
C Marty Reasoner 0 0 2 0 1 0 0 0 9.10 6
C Petr Nedved 0 0 1 0 1 1 2 0 12.50 6
C Shawn Horcoff 0 0 1 2 0 1 0 -1 17.10 7
C Jarret Stoll 0 0 2 3 1 1 0 -1 18.30 6
L Brad Winchester 0 0 1 0 0 0 5 0 8.00 5
L Geoff Sanderson 0 0 2 1 0 1 0 0 15.10 6
L Ethan Moreau 0 0 2 4 1 4 0 -1 18.30 8
L Raffi Torres 0 0 0 2 0 0 2 -1 16.30 7
D Joni Pitkänen 0 0 0 1 0 2 0 0 16.00 7
D Ladislav Smid 0 1 1 0 0 0 0 -1 18.20 7
D Tom Gilbert 0 1 0 2 0 2 0 -1 23.10 7
D Matt Greene 0 0 0 0 0 0 0 0 12.40 4
D Steve Staios 0 0 1 2 1 1 0 -1 21.40 6
D Sheldon Souray 0 0 1 1 1 1 0 -1 28.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dwayne Roloson 3 0 22 0 0 60.00 6
G Mathieu Garon 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Nicklas Lidström
2nd star: Martin St. Louis
3rd star: Zach Parisé

Notes for Detroit Red Wings:

Notes for Edmonton Oilers:
-Ales Hemsky scored his 10th goal of the season.
-Ladislav Smid ended his 8 game point drought.

Other notes:
-Andre Roy beat Brad Winchester in a fight.

Farm game result:
Kansas City Blades 0( 22) , Hamilton Bulldogs 3( 22)
------------------------------------------------------------
0-1 HAM Robert Nilsson
0-2 HAM Patrick Thoresen (Zack Stortini, Brock Radunske)
0-3 HAM Daniel Tjärnqvist (Ryan O'Marra)

Goalies: Jimmy Howard - Jeff Deslauriers











-
-
-
-
-

----------------------------------------------------------------------------
18/12/2001
----------------------------------------------------------------------------

Montreal Canadiens 5 , Columbus Blue Jackets 1
Shots: 34 - 29
MTL PP: 2 of 4 (6 shots), Passing:65/74=87 %, Challenges:38/50=74 %
CBS PP: 0 of 2 (2 shots), Passing:53/60=88 %, Challenges:29/50=56 %
Attendance: 21273 of 21273 (Le Centre Molson)
Ticket income: 695627 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
03:12 1-0 MTL Alexander Ovechkin [11] (Tomas Plekanec, Alexander Semin)PP
08:16 2-0 MTL Alexander Ovechkin [12] (Kyle Chipchura, Francis Bouillon)
13:29 3-0 MTL Alexander Semin [11] (Francis Bouillon, Alexei Emelin)
------------------------------------------------------------
28:41 4-0 MTL Tomas Plekanec [9] (Alexander Semin, Andrej Meszaros)PP
------------------------------------------------------------
41:38 5-0 MTL Alexander Semin [12] (Alexander Ovechkin, Mike Komisarek)
48:29 5-1 CBS Nikolai Zherdev [10] (Mathieu Dandenault, Bryan Berard)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:31 CBS Nikolai Zherdev (2 min for holding the stick)
10:55 MTL Alexander Semin (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
22:28 MTL Patrick O'Sullivan (2 min for hooking)
25:18 MTL Maxim Lapierre (5 min for fighting)
25:18 CBS Rick Nash (5 min for fighting)
27:42 CBS Duvie Westcott (2 min for hooking)
34:52 CBS Duvie Westcott (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
43:44 CBS Dan Fritsche (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Tom Kostopoulos 0 0 0 0 0 0 0 1 8.20 6
R Alexander Ovechkin 2 1 5 3 1 3 0 2 20.10 10
R Sergei Kostitsyn 0 0 2 0 2 0 0 0 12.40 6
R Jiri Novotny 0 0 4 0 0 0 0 -1 17.30 7
C Patrick O'Sullivan 0 0 2 0 1 0 2 0 7.30 6
C Kyle Chipchura 0 1 1 0 0 0 0 3 15.20 8
C Tomas Plekanec 1 1 5 1 0 1 0 0 20.10 9
C Alexander Perezhogin 0 0 4 0 0 0 0 -1 17.00 7
C Maxim Lapierre 0 0 1 2 0 2 5 0 7.10 7
L Alexander Semin 2 2 4 2 2 1 2 3 19.40 9
L Andrei Kostitsyn 0 0 0 0 0 0 0 0 13.20 7
L Mikhail Grabovski 0 0 1 0 0 0 0 -1 16.40 6
D Francis Bouillon 0 2 0 3 1 0 0 3 14.40 8
D Alexei Emelin 0 1 1 0 1 0 0 0 17.30 6
D Andrej Meszaros 0 1 2 11 2 9 0 -1 27.50 10
D Mike Komisarek 0 1 1 3 1 3 0 3 18.50 8
D Pavel Valentenko 0 0 0 2 1 2 0 0 15.40 7
D Brian Pothier 0 0 4 2 0 0 0 -1 25.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Carey Price 1 0 28 0 0 60.00 10
G Yann Danis 0 0 0 0 0 0.00 0

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jody Shelley 0 0 1 0 0 0 0 0 5.40 5
R Steven Goertzen 0 0 0 0 3 0 0 -1 9.30 5
R Nikolai Zherdev 1 0 5 2 0 0 2 1 21.30 9
R Michael Ryder 0 0 2 2 1 0 0 -2 21.10 6
C Alexander Svitov 0 0 0 0 0 0 0 0 5.40 5
C Dan Fritsche 0 0 1 1 0 0 2 -1 9.30 6
C Michael Peca 0 0 2 0 2 1 0 -1 20.40 6
C Sergei Fedorov 0 0 6 1 0 0 0 0 24.10 7
L Manny Malhotra 0 0 0 0 2 0 0 0 5.40 4
L Jason Chimera 0 0 1 1 2 0 0 -1 9.30 4
L Fredrik Modin 0 0 3 2 1 0 0 0 21.00 7
L Rick Nash 0 0 4 7 2 7 5 -1 19.10 9
D Anders Eriksson 0 0 1 2 0 1 0 -1 9.40 5
D Mathieu Dandenault 0 1 2 0 1 0 0 0 19.30 7
D Bryan Berard 0 1 2 1 3 0 0 -1 24.40 6
D Duvie Westcott 0 0 0 1 1 0 4 -1 11.50 5
D Rostislav Klesla 0 0 2 2 3 2 0 0 27.00 7
D Adam Foote 0 0 0 1 0 1 0 -1 27.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 5 0 29 0 0 60.00 5
G Brian Boucher 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Alexander Semin
2nd star: Alexander Ovechkin
3rd star: Tomas Plekanec

Notes for Montreal Canadiens:
-Alexander Semin has marked a new career high in goals with 11 tallies.
-Alexander Semin notched his 10th assist of the season.

Notes for Columbus Blue Jackets:
-Nikolai Zherdev scored his 10th goal of the season.
-Nikolai Zherdev ended his 5 game goal drought.
-Michael Ryder had his 3 game goal streak snapped.
-Michael Peca had his 5 game point streak snapped.

Other notes:
-Maxim Lapierre fought Rick Nash in a fight.

Farm game result:
Quebec Citadelles 0( 9) , Syracuse Crunch 4( 30)
------------------------------------------------------------
0-1 SYR Darcy Verot (Kristofer Persson)
0-2 SYR Alexandre Picard (Gilbert Brulé)
0-3 SYR Mathieu Melanson (Andrew Murray)
0-4 SYR Gilbert Brulé (Joakim Lindström, Aaron Johnson)

Goalies: Jaroslav Halak - Fredrik Norrena