31 Janvier

----------------------------------------------------------------------------
31/1/2002
----------------------------------------------------------------------------

New York Rangers 5 , Montreal Canadiens 3
Shots: 27 - 24
NYR PP: 2 of 4 (7 shots), Passing:74/86=86 %, Challenges:22/40=53 %
MTL PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:64/81=79 %, Challenges:28/43=63 %
Attendance: 18200 of 18200 (Madison Square Garden)
Ticket income: 560560 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:26 1-0 NYR Karel Rachunek [3] (Michal Rozsival, Chris Drury)PP
------------------------------------------------------------
26:07 1-1 MTL Jiri Novotny [8] (Nick Foligno, Tom Kostopoulos)
27:11 2-1 NYR Jed Ortmeyer [5] (Karel Rachunek, Jarkko Immonen)
34:24 2-2 MTL Sergei Kostitsyn [10] (Tomas Plekanec, Alexander Perezhogin)
------------------------------------------------------------
43:02 3-2 NYR Mark Parrish [18] (Petr Prucha, Chris Drury)PP
48:41 4-2 NYR Mark Parrish [19] (Jed Ortmeyer)
55:08 5-2 NYR Brendan Shanahan [20] (Olli Jokinen)
55:34 5-3 MTL Mikhail Grabovski [6] (Nick Foligno, Andrej Meszaros)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
09:07 MTL Alexander Semin (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
33:08 MTL Tom Kostopoulos (5 min for fighting)
33:08 NYR Dion Phaneuf (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
42:25 MTL Nick Foligno (2 min for tripping)
48:52 MTL Sergei Kostitsyn (2 min for hooking)
52:57 MTL Alexander Semin (2 min for roughing)
58:48 NYR Dion Phaneuf (5 min for fighting)
58:48 MTL Maxim Lapierre (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Colton Orr 0 0 0 2 1 2 0 0 9.40 5
R Jed Ortmeyer 1 1 3 0 0 0 0 2 13.00 7
R Ryan Callahan 0 0 2 1 3 0 0 -1 13.50 6
C Olli Jokinen 0 1 3 1 1 1 0 -1 19.50 7
C Petr Prucha 0 1 3 2 0 1 0 0 13.20 8
C Jarkko Immonen 0 1 1 0 2 0 0 2 13.00 5
C Matthew Lombardi 0 0 2 1 0 0 0 0 16.00 6
C Chris Drury 0 2 2 0 1 0 0 -2 21.20 6
L Taylor Pyatt 0 0 1 0 0 0 0 0 9.40 5
R Mark Parrish 2 0 2 1 3 1 0 2 16.40 8
L Brendan Shanahan 1 0 1 2 3 0 0 0 16.00 6
L Martin Straka 0 0 2 1 1 0 0 -2 18.20 6
D Dion Phaneuf 0 0 1 4 0 4 10 3 16.30 8
D Sandis Ozolinsh 0 0 1 1 0 0 0 0 16.20 6
D Marek Malik 0 0 2 3 2 3 0 -2 25.00 7
D Karel Rachunek 1 1 3 2 0 1 0 2 19.30 9
D Paul Mara 0 0 0 1 0 1 0 -1 14.00 7
D Michal Rozsival 0 1 2 3 1 1 0 -2 28.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Niklas Backstrom 3 0 21 0 0 60.00 6
G Stephen Valiquette 0 0 0 0 0 0.00 0

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Nick Foligno 0 2 1 0 1 0 2 2 10.00 7
R Tom Kostopoulos 0 1 0 0 0 1 5 -1 13.10 6
R Sergei Kostitsyn 1 0 3 2 1 0 2 0 14.50 7
R Alexander Ovechkin 0 0 2 2 0 2 0 -1 18.50 8
R Jiri Novotny 1 0 2 0 0 0 0 2 13.10 7
C Maxim Lapierre 0 0 0 3 0 3 5 0 15.10 7
C Tomas Plekanec 0 1 4 0 1 0 0 0 14.50 6
C Alexander Perezhogin 0 1 3 0 0 0 0 -1 17.50 7
L Mikhail Grabovski 1 0 2 0 1 0 0 2 10.00 8
C Kyle Chipchura 0 0 2 2 2 3 0 -1 14.40 6
L Andrei Kostitsyn 0 0 2 0 1 0 0 0 14.50 7
L Alexander Semin 0 0 4 3 4 0 4 -1 17.20 7
D Mike Komisarek 0 0 0 3 0 3 0 0 15.40 7
D Pavel Valentenko 0 0 0 0 0 0 0 -1 19.10 6
D Andrej Meszaros 0 1 1 2 0 2 0 0 27.20 8
D Francis Bouillon 0 0 0 0 1 3 0 0 17.40 6
D Alexei Emelin 0 0 0 1 2 0 0 0 14.50 6
D Brian Pothier 0 0 1 2 1 1 0 1 25.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Carey Price 5 0 22 0 0 60.00 4
G Yann Danis 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jed Ortmeyer
2nd star: Mark Parrish
3rd star: Karel Rachunek

Notes for New York Rangers:
-Michal Rozsival notched his 10th assist of the season.
-Chris Drury notched his 20th assist of the season.
-Brendan Shanahan scored his 20th goal of the season.
-Karel Rachunek finally ended his 29 game goal drought.

Notes for Montreal Canadiens:
-Sergei Kostitsyn scored his 10th goal of the season.
-Jiri Novotny finally ended his 11 game goal drought.
-Mikhail Grabovski finally ended his 32 game goal drought.
-Mikhail Grabovski finally ended his 12 game point drought.

Other notes:
-Dion Phaneuf beat Tom Kostopoulos in a fight.
-Dion Phaneuf fought Maxim Lapierre in a fight.

Farm game result:
Hartford Wolfpack 3( 31) , Quebec Citadelles 0( 6)
------------------------------------------------------------
1-0 HFD Hugh Jessiman (Ryan Hollweg, Lauri Korpikoski)
2-0 HFD Hugh Jessiman (Ryan Hollweg)
3-0 HFD Nigel Dawes (Alex Bourret)

Goalies: Al Montoya - Jaroslav Halak




----------------------------------------------------------------------------
31/1/2002
----------------------------------------------------------------------------

Washington Capitals 1 , Toronto Maple Leafs 3
Shots: 19 - 32
WSH PP: 0 of 1 (4 shots), Passing:66/87=75 %, Challenges:28/46=59 %
TOR PP: 0 of 5 (10 shots), Passing:67/80=83 %, Challenges:30/50=58 %
Attendance: 19740 of 19740 (MCI Center)
Ticket income: 556668 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
30:03 0-1 TOR Ian White [6] (Matt Stajan, Jeff O'Neill)
31:39 1-1 WSH Michael Nylander [13] (Chris Clark, Matt Pettinger)
------------------------------------------------------------
42:47 1-2 TOR Darcy Tucker [18] (Mats Sundin, Alexei Ponikarovsky)
59:11 1-3 TOR Jason Blake [9] (Carlo Colaiacovo, Pavel Kubina) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:04 WSH Bryan Muir (2 min for hooking)
16:15 WSH Kris Beech (2 min for hooking)
18:12 TOR Darcy Tucker (2 min for roughing)
18:12 WSH Steve Eminger (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
22:28 WSH Michael Nylander (2 min for boarding)
35:27 TOR Alexander Steen (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
51:57 WSH Chris Clark (2 min for hooking)
55:55 WSH Brian Sutherby (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Washington Capitals scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Matt Bradley 0 0 1 1 0 1 0 0 12.40 5
R Viktor Kozlov 0 0 1 0 0 1 0 0 11.50 5
R Chris Clark 0 1 1 3 1 0 2 -1 17.40 6
C Nicklas Bäckström 0 0 3 0 4 0 0 -1 20.20 6
C Brian Sutherby 0 0 1 1 0 1 2 0 4.30 5
C Kris Beech 0 0 0 0 1 2 2 0 9.40 4
C Michael Nylander 1 0 3 0 0 0 2 0 14.40 7
C Chris Higgins 0 0 2 0 0 0 0 -2 20.00 6
L Eric Fehr 0 0 0 0 0 0 0 0 6.00 4
L Brooks Laich 0 0 1 4 3 4 0 0 16.50 7
L Matt Pettinger 0 1 2 0 1 0 0 0 13.50 5
L Pavel Datsyuk 0 0 2 0 2 0 0 -2 20.50 5
D Milan Jurcina 0 0 0 2 1 2 0 0 11.10 6
D Bryan Muir 0 0 0 0 0 0 2 0 13.20 6
D Steve Eminger 0 0 0 4 2 4 2 -2 29.20 6
D Shaone Morrisonn 0 0 2 3 0 4 0 0 16.10 7
D Ben Clymer 0 0 1 1 1 1 0 0 21.30 6
D Andrei Markov 0 0 1 0 2 0 0 -2 28.30 5
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Olaf Kölzig 3 0 29 0 0 58.30 8
G Brent Johnson 0 0 0 0 0 0.00 0

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexander Steen 0 0 0 2 2 0 2 -1 14.10 6
R Jeff O'Neill 0 1 4 1 1 1 0 1 19.40 7
R Jason Blake 1 0 3 1 0 1 0 1 14.50 8
R Alexei Ponikarovsky 0 1 1 1 2 1 0 1 9.40 7
C Travis Green 0 0 2 2 0 1 0 -1 14.10 8
C Kyle Wellwood 0 0 2 0 3 0 0 1 18.40 7
C Nik Antropov 0 0 1 0 0 2 0 1 11.30 7
C Mats Sundin 0 1 4 0 0 0 0 1 15.20 7
L Boyd Devereaux 0 0 3 4 1 2 0 -1 15.50 8
L Matt Stajan 0 1 2 2 1 0 0 1 18.40 7
L Chad Kilger 0 0 1 3 1 3 0 1 11.40 7
L Darcy Tucker 1 0 2 2 4 2 2 1 13.50 6
D Steve Chabbert 0 0 2 0 0 0 0 1 17.30 6
D Carlo Colaiacovo 0 1 0 2 4 2 0 1 18.20 6
D Pavel Kubina 0 1 0 1 0 1 0 0 24.10 7
D Ian White 1 0 3 0 0 0 0 1 22.50 9
D Hal Gill 0 0 0 2 1 2 0 1 12.40 6
D Bryan McCabe 0 0 3 0 0 0 0 0 24.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tomas Vokoun 1 0 18 0 0 60.00 9
G Andrew Raycroft 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jason Blake
2nd star: Darcy Tucker
3rd star: Ian White

Notes for Washington Capitals:

Notes for Toronto Maple Leafs:
-Jason Blake ended his 6 game goal drought.
-Ian White finally ended his 12 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Portland Pirates 1( 21) , St. Johns Maple Leafs 5( 26)
------------------------------------------------------------
0-1 SJM Erik Westrum (Chris Harrington, Brad Leeb)
0-2 SJM Jeremy Williams (Chris St. Jacques, Brett Engelhardt)
0-3 SJM Brett Engelhardt (Chris St. Jacques)
1-3 POR Sasha Pokulok (Stephen Werner, Alexandre Giroux)
1-4 SJM Erik Westrum (Brad Leeb)
1-5 SJM Tyson Nash (Jeremy Williams)

Goalies: Frédéric Cassivi - Jean-François Racine

----------------------------------------------------------------------------
31/1/2002
----------------------------------------------------------------------------

Columbus Blue Jackets 3 , Detroit Red Wings 3
Shots: 36 - 25
CBS PP: 1 of 3 (8 shots), Passing:64/71=90 %, Challenges:53/61=85 %
DET PP: 0 of 4 (4 shots), Passing:78/96=81 %, Challenges:32/39=80 %
Attendance: 18500 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 627150 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
03:56 1-0 CBS Alexander Svitov [4] (Pascal Leclaire)
09:13 2-0 CBS Michael Peca [18] (Fredrik Modin, Michael Ryder)PP
------------------------------------------------------------
30:12 2-1 DET Mike York [16] (Tomas Holmström, Mikael Samuelsson)
38:03 3-1 CBS Sergei Fedorov [15] (Rostislav Klesla)SH
------------------------------------------------------------
46:18 3-2 DET Martin St. Louis [24] (Zach Parisé, Henrik Zetterberg)
59:58 3-3 DET Mikael Samuelsson [10] (Tomas Holmström, Mike York) WG
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:26 CBS Michael Ryder (2 min for slashing)
07:21 DET Jiri Hudler (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
25:19 DET Chris Chelios (2 min for high-sticking)
36:35 CBS Michael Ryder (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
42:46 CBS Duvie Westcott (2 min for tripping)
48:46 DET Kris Draper (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
60:27 CBS Steven Goertzen (2 min for hooking)

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jody Shelley 0 0 2 0 2 0 0 -1 10.50 6
R Steven Goertzen 0 0 1 0 1 0 2 0 8.50 4
R Nikolai Zherdev 0 0 4 1 0 0 0 -2 17.00 7
R Michael Ryder 0 1 1 2 0 0 4 0 20.50 7
C Alexander Svitov 1 0 1 2 0 2 0 0 10.10 7
C Dan Fritsche 0 0 2 0 0 0 0 0 12.40 6
C Michael Peca 1 0 2 0 0 1 0 -1 20.30 7
C Sergei Fedorov 1 0 6 1 0 0 0 1 24.40 9
L Manny Malhotra 0 0 3 0 2 0 0 0 10.10 5
L Jason Chimera 0 0 1 0 0 0 0 0 8.50 6
L Fredrik Modin 0 1 5 1 0 0 0 -2 21.40 7
L Rick Nash 0 0 4 0 0 0 0 0 20.30 7
D Anders Eriksson 0 0 0 0 1 0 0 0 11.50 5
D Mathieu Dandenault 0 0 2 2 0 0 0 -2 22.50 6
D Bryan Berard 0 0 2 4 0 0 0 1 27.20 8
D Duvie Westcott 0 0 1 0 0 0 2 0 17.10 6
D Rostislav Klesla 0 1 1 2 0 2 0 -2 24.10 7
D Adam Foote 0 0 0 2 2 2 0 2 26.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 3 1 22 0 0 65.00 6
G Brian Boucher 0 0 0 0 0 0.00 0

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Andre Roy 0 0 0 0 0 0 0 0 5.40 6
R Kris Draper 0 0 2 0 0 0 2 -1 9.20 6
R Mikael Samuelsson 1 1 3 2 1 1 0 2 24.30 8
R Martin St. Louis 1 0 2 0 1 0 0 0 19.40 7
C Tomas Kopecky 0 0 0 0 0 1 0 0 5.20 5
C Johan Franzén 0 0 1 0 0 0 0 -1 12.10 6
C Mike York 1 1 3 0 0 0 0 2 23.40 8
C Zach Parisé 0 1 4 0 2 0 0 0 23.50 7
L Kirk Maltby 0 0 0 0 0 1 0 0 8.50 6
L Jiri Hudler 0 0 0 0 0 0 2 -1 9.10 5
L Tomas Holmström 0 2 4 3 0 2 0 2 23.40 10
L Henrik Zetterberg 0 1 3 4 1 1 0 0 23.30 9
D Niklas Kronwall 0 0 0 0 0 0 0 -1 10.00 4
D Danny Markov 0 0 2 1 0 2 0 2 28.40 7
D Brian Rafalski 0 0 1 0 0 0 0 0 27.40 6
D Andreas Lilja 0 0 0 2 0 0 0 -1 11.50 6
D Chris Chelios 0 0 1 0 0 0 2 2 25.50 7
D Nicklas Lidström 0 0 2 0 0 0 0 0 26.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Robert Esche 3 0 33 0 0 64.40 9
G Chris Osgood 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mikael Samuelsson
2nd star: Mike York
3rd star: Tomas Holmström

Notes for Columbus Blue Jackets:
-Fredrik Modin notched his 20th assist of the season.
-Rostislav Klesla has marked a new career high in points with 20 points.
-Sergei Fedorov scored his 15th goal of the season.

Notes for Detroit Red Wings:
-Mikael Samuelsson scored his 10th goal of the season.
-Mikael Samuelsson ended his 8 game goal drought.
-Brian Rafalski had his 4 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Syracuse Crunch 0( 19) , Kansas City Blades 3( 15)
------------------------------------------------------------
0-1 KCB Kip Miller (Aaron Downey, Evan McGrath)
0-2 KCB Ryan Oulahen (Matt Ellis, Mike Walsh)
0-3 KCB Eric Himelfarb (Mark Cullen)

Goalies: Fredrik Norrena - Jimmy Howard








----------------------------------------------------------------------------
31/1/2002
----------------------------------------------------------------------------

Philadelphia Flyers 2 , New Jersey Devils 1
Shots: 30 - 17
PHI PP: 1 of 4 (6 shots), Passing:85/97=87 %, Challenges:28/43=63 %
NJ PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:64/85=75 %, Challenges:18/40=43 %
Attendance: 19519 of 19519 (First Union Center)
Ticket income: 608993 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
26:21 1-0 PHI Jochen Hecht [23] (Drew Stafford, Braydon Coburn)
29:27 1-1 NJ Travis Zajac [18] (Trent Hunter, Bill Guerin)
------------------------------------------------------------
49:21 2-1 PHI Simon Gagné [25] (Jason Pominville, Kimmo Timonen)PP
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
45:35 NJ Brian Gionta (2 min for boarding)
47:47 NJ Vitaly Vishnevski (2 min for cross-checking)
53:34 NJ Jim Dowd (2 min for hooking)
56:29 NJ Brian Gionta (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ben Eager 0 0 1 0 0 0 0 0 4.30 6
R Drew Stafford 0 1 0 0 0 0 0 1 14.10 7
R Jason Pominville 0 1 2 1 0 0 0 -1 20.30 7
R Guillaume Latendresse 0 0 4 2 2 2 0 0 20.50 7
C Mike Richards 0 0 1 1 0 1 0 0 4.30 6
C R.J. Umberger 0 0 1 0 0 2 0 1 11.40 7
C Jeff Carter 0 0 2 3 2 3 0 -1 23.30 8
C Daniel Brière 0 0 3 0 0 0 0 0 20.20 7
L Steve Bégin 0 0 1 0 0 0 0 0 4.30 6
L Jochen Hecht 1 0 3 1 1 1 0 1 14.40 7
L Mike Knuble 0 0 1 2 0 0 0 -1 19.50 7
L Simon Gagné 1 0 5 0 0 0 0 0 21.00 8
D Lasse Kukkonen 0 0 1 0 0 1 0 1 13.40 6
D Mike Rathje 0 0 2 1 3 1 0 -1 22.20 6
D Denis Gauthier 0 0 1 6 2 6 0 0 22.10 8
D Braydon Coburn 0 1 0 1 1 1 0 1 14.30 6
D Jason Smith 0 0 0 1 2 1 0 -1 19.50 6
D Kimmo Timonen 0 1 2 3 2 3 0 0 27.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Biron 1 0 16 0 0 60.00 8
G Antero Niittymäki 0 0 0 0 0 0.00 0

New Jersey Devils scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mariusz Czerkawski 0 0 2 1 0 1 0 0 5.10 5
R Bill Guerin 0 1 2 1 2 2 0 0 14.20 6
R Trent Hunter 0 1 1 4 2 4 0 1 20.10 7
R Brian Gionta 0 0 1 2 0 0 4 -1 17.40 7
C Ryan Potulny 0 0 0 0 0 0 0 0 5.10 6
C Jim Dowd 0 0 0 1 1 1 2 0 14.20 6
C Travis Zajac 1 0 4 1 3 0 0 1 15.10 8
C John Madden 0 0 3 0 2 0 0 -1 22.20 7
L Dan LaCouture 0 0 0 2 2 2 0 0 5.10 6
L Jay Pandolfo 0 0 0 1 1 1 0 0 17.20 6
L Sami Kapanen 0 0 2 0 4 0 0 1 14.30 5
L Patrik Elias 0 0 0 4 2 1 0 -1 19.50 7
D Vitaly Vishnevski 0 0 0 0 0 0 2 0 19.30 7
D Dan McGillis 0 0 0 0 1 0 0 1 14.30 6
D Paul Martin 0 0 0 2 0 1 0 -1 21.30 7
D Richard Matvichuk 0 0 0 0 2 1 0 0 17.40 5
D Colin White 0 0 1 1 0 1 0 1 18.20 7
D Jiri Fischer 0 0 1 0 0 0 0 -1 28.30 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Brodeur 2 0 28 0 0 58.30 9
G Kevin Weekes 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jochen Hecht
2nd star: Simon Gagné
3rd star: Drew Stafford

Notes for Philadelphia Flyers:
-Jason Pominville has marked a new career high in assists with 13 assists.
-Simon Gagné scored his 25th goal of the season.
-Kimmo Timonen notched his 20th assist of the season.
-Denis Gauthier had his 4 game point streak snapped.

Notes for New Jersey Devils:
-Bill Guerin notched his 20th assist of the season.
-Bill Guerin scored the 700th point of his career.
-Patrik Elias had his 5 game point streak snapped.

Other notes:

Farm game result:
Philadelphia Phantoms 2( 15) , Albany River Rats 0( 10)
------------------------------------------------------------
1-0 PHL Frédérik Cabana (Denis Hamel, Stefan Ruzicka)
2-0 PHL Matt Ellison (B.J. Abel)

Goalies: Martin Houle - Frank Doyle

----------------------------------------------------------------------------
31/1/2002
----------------------------------------------------------------------------

Pittsburgh Penguins 2 , New York Islanders 3
Shots: 13 - 25
PIT PP: 1 of 3 (5 shots), Passing:67/85=78 %, Challenges:14/43=31 %
NYI PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:66/86=76 %, Challenges:21/43=47 %
Attendance: 16958 of 16958 (Mellon Arena)
Ticket income: 474824 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
21:51 0-1 NYI Mike Sillinger [14] (Sean Hill, Brendan Witt)
28:13 1-1 PIT Sidney Crosby [14] (Gary Roberts, Sergei Gonchar)
30:51 2-1 PIT Darryl Sydor [4] (Ryan Malone, Patrick Marleau)PP
------------------------------------------------------------
48:29 2-2 NYI Jamie Langenbrunner [20] (Vaclav Prospal, Marc Savard)
59:12 2-3 NYI Sean Hill [4] (Rick DiPietro)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:44 NYI Brendan Witt (2 min for elbowing)
10:28 NYI Niko Kapanen (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
24:45 PIT Evgeny Isakov (2 min for hooking)
29:17 NYI Marco Sturm (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Pittsburgh Penguins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Nick Johnson 0 0 1 0 1 0 0 0 9.20 4
R Derek Armstrong 0 0 1 1 3 2 0 -1 13.10 4
R Ryan Malone 0 1 2 3 4 3 0 -1 19.10 7
R Petr Sykora 0 0 2 0 2 0 0 0 18.10 4
C Garth Murray 0 0 0 1 1 1 0 0 9.40 4
C Marcel Goc 0 0 1 1 2 0 0 -1 12.10 4
C Patrick Marleau 0 1 2 4 4 4 0 -1 19.40 8
C Sidney Crosby 1 0 2 1 0 1 0 0 18.40 8
L Evgeny Isakov 0 0 0 0 0 0 2 0 9.30 4
L Michael Gergen 0 0 0 0 1 1 0 -1 14.30 5
L Nils Ekman 0 0 2 0 2 0 0 -1 17.30 5
L Gary Roberts 0 1 1 0 1 0 0 0 16.30 6
D Josef Melichar 0 0 0 0 0 1 0 -1 14.50 6
D Mark Eaton 0 0 0 4 2 4 0 -1 18.20 7
D Darryl Sydor 1 0 1 0 1 0 0 0 24.00 7
D Ryan Whitney 0 0 1 0 1 1 0 -1 17.30 6
D Brooks Orpik 0 0 0 2 2 2 0 -1 19.50 6
D Sergei Gonchar 0 1 0 1 2 2 0 0 25.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-André Fleury 3 0 22 0 0 60.00 6
G Dany Sabourin 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Arron Asham 0 0 2 3 1 3 0 0 8.40 7
R Colby Armstrong 0 0 1 2 0 2 0 0 13.20 7
R Sergei Brylin 0 0 2 2 0 2 0 2 19.00 7
R Jamie Langenbrunner 1 0 5 3 4 3 0 0 19.10 7
C Niko Kapanen 0 0 1 1 2 1 2 0 6.50 6
C Pierre Turgeon 0 0 1 1 1 3 0 0 13.20 7
C Mike Sillinger 1 0 1 1 0 1 0 2 14.00 8
C Marc Savard 0 1 2 0 1 0 0 0 20.00 6
L Scott Thornton 0 0 2 1 1 1 0 0 8.30 7
L Ruslan Fedotenko 0 0 2 1 1 4 0 0 15.50 7
L Marco Sturm 0 0 2 1 1 1 2 2 16.00 7
L Vaclav Prospal 0 1 3 1 3 1 0 0 19.40 6
D Chris Campoli 0 0 0 1 1 2 0 0 15.40 6
D Andy Sutton 0 0 1 1 0 1 0 2 22.00 7
D Tom Poti 0 0 1 0 2 0 0 0 26.30 6
D Freddy Meyer 0 0 0 0 1 0 0 0 14.20 5
D Sean Hill 1 1 1 0 1 0 0 2 14.00 7
D Brendan Witt 0 1 1 4 2 4 2 0 27.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 2 1 11 0 0 60.00 5
G Wade Dubielewicz 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Sean Hill
2nd star: Jamie Langenbrunner
3rd star: Mike Sillinger

Notes for Pittsburgh Penguins:
-Ryan Malone notched his 10th assist of the season.
-Darryl Sydor finally ended his 11 game goal drought.

Notes for New York Islanders:
-Brendan Witt has marked a new career high in points with 15 points.
-Jamie Langenbrunner scored his 20th goal of the season.
-Sean Hill finally ended his 21 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Wilkes-Barre Penguins 2( 31) , Bridgeport Sound Tigers 4( 9)
------------------------------------------------------------
0-1 BRG Peter Ferraro (Don MacLean, Allan Rourke)
0-2 BRG Masi Marjamäki (Allan Rourke)
1-2 WIL Robert Scuderi
1-3 BRG Blair Betts (Chris Simon)
1-4 BRG Bruno Gervais (Don MacLean, Peter Ferraro)
2-4 WIL Stephen Dixon (Jarkko Ruutu)

Goalies: Ty Conklin - Billy Thompson






----------------------------------------------------------------------------
31/1/2002
----------------------------------------------------------------------------

Florida Panthers 5 , Boston Bruins 1
Shots: 32 - 21
FLA PP: 0 of 3 (7 shots), Passing:59/72=81 %, Challenges:30/46=63 %
BOS PP: 0 of 3 (6 shots), Passing:63/84=75 %, Challenges:23/46=48 %
Attendance: 17181 of 19252 (National Car Rental Center)
Ticket income: 453579 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
32:21 0-1 BOS Glen Murray [16] (Andrew Ference)
33:04 1-1 FLA Steve Rucchin [11] (Kristian Huselius)
39:26 2-1 FLA Radek Dvorak [9] (Bryan Allen)
------------------------------------------------------------
47:21 3-1 FLA Bobby Holik [13] (Richard Zednik, Noah Welch)
48:42 4-1 FLA Bobby Holik [14] (Eric Boguniecki, Richard Park)
50:24 5-1 FLA Steve Rucchin [12] (Radek Dvorak, Anthony Stewart)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
09:16 BOS Stanislav Chistov (2 min for hooking)
11:57 FLA Noah Welch (2 min for roughing)
11:57 BOS Petr Tenkrat (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
20:09 FLA Richard Park (2 min for high-sticking)
24:23 FLA Steve Rucchin (2 min for tripping)
26:55 BOS Stanislav Chistov (2 min for hooking)
36:26 FLA Bryan Allen (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
57:59 BOS Patrick O'Sullivan (2 min for elbowing)
------------------------------------------------------------

Florida Panthers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Anthony Stewart 0 1 1 1 1 1 0 -1 9.50 7
R Eric Boguniecki 0 1 5 0 2 0 0 2 16.00 8
R Richard Park 0 1 0 0 0 0 2 0 11.30 6
R Radek Dvorak 1 1 3 0 0 0 0 3 18.20 8
C Maxime Talbot 0 0 2 0 1 0 0 -1 9.00 6
C Bobby Holik 2 0 2 4 1 4 0 2 16.20 10
C Jozef Stumpel 0 0 1 1 0 0 0 0 17.10 7
C Steve Rucchin 2 0 6 1 0 0 2 3 17.30 9
L Andrew Ladd 0 0 1 1 1 1 0 -1 13.20 6
L Richard Zednik 0 1 1 0 2 0 0 2 12.00 7
L Cory Stillman 0 0 2 1 0 0 0 0 17.10 8
L Kristian Huselius 0 1 3 1 0 1 0 3 15.30 8
D Martin Tuma 0 0 1 3 1 3 0 2 12.40 7
D Steve Montador 0 0 0 2 0 0 0 0 18.10 6
D Mike Van Ryn 0 0 3 1 3 1 0 2 26.40 6
D Noah Welch 0 1 0 1 0 1 2 2 11.50 7
D Ruslan Salei 0 0 2 4 1 2 0 0 24.00 8
D Bryan Allen 0 1 2 9 3 9 2 2 26.40 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Craig Anderson 1 0 20 0 0 60.00 9
G Jonathan Bernier 0 0 0 0 0 0.00 0

Boston Bruins scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jeff Hoggan 0 0 1 3 2 3 0 -1 10.20 5
R Petr Tenkrat 0 0 0 1 2 0 2 -1 11.40 4
R Patrice Bergeron 0 0 2 1 1 1 0 -2 17.40 6
R Glen Murray 1 0 2 2 6 3 0 0 20.20 4
C Patrick O'Sullivan 0 0 0 0 1 0 2 -1 8.30 5
C Glen Metropolit 0 0 1 1 2 2 0 -1 12.50 5
C Phil Kessel 0 0 2 0 2 0 0 -1 14.50 6
L Alexei Yashin 0 0 2 0 1 0 0 -1 17.50 6
L Stanislav Chistov 0 0 0 0 2 0 4 -1 8.30 4
L Peter Schaefer 0 0 4 1 2 2 0 -1 15.00 7
R Chuck Kobasew 0 0 5 2 0 0 0 -1 18.10 7
L P.J. Axelsson 0 0 2 0 1 0 0 -1 18.20 6
D Nathan Dempsey 0 0 1 0 0 1 0 -1 18.50 6
D Dennis Wideman 0 0 0 0 1 0 0 -3 16.10 4
D Aaron Ward 0 0 0 2 0 1 0 0 24.10 6
D Jason York 0 0 0 1 0 1 0 -1 14.10 4
D Andrew Ference 0 1 1 0 0 0 0 -1 18.50 5
D Andrew Alberts 0 0 2 3 0 2 0 -2 27.50 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Manny Fernandez 5 0 27 0 0 60.00 5
G Tuukka Rask 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Bobby Holik
2nd star: Steve Rucchin
3rd star: Radek Dvorak

Notes for Florida Panthers:
-Bryan Allen notched his 10th assist of the season.
-Richard Zednik had his 3 game goal streak snapped.

Notes for Boston Bruins:
-Glen Murray ended his 8 game goal drought.
-Andrew Ference ended his 6 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Louisville Panthers 5( 27) , Providence Bruins 3( 14)
------------------------------------------------------------
1-0 LOU Rostislav Olesz (Martin Gélinas)
1-1 PRO Brandon Bochenski (T.J. Trevelyan, Mark Stuart)
2-1 LOU Rostislav Olesz (Martin Gélinas)
2-2 PRO Brandon Bochenski (Nate DiCasmirro, Mark Mowers)
2-3 PRO Jeremy Reich (Martin Kariya, Nate Thompson)
3-3 LOU Kamil Kreps (Stephane Yelle)
4-3 LOU Branislav Mezei (Martin Gélinas, Rostislav Olesz)
5-3 LOU Derek MacKenzie

Goalies: Mike Dunham - Alex Auld

----------------------------------------------------------------------------
31/1/2002
----------------------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers 1 , St. Louis Blues 2
Shots: 22 - 29
EDM PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:61/80=76 %, Challenges:31/43=70 %
STL PP: 0 of 2 (6 shots), Passing:70/77=90 %, Challenges:28/54=50 %
Attendance: 17100 of 17100 (Skyreach Center)
Ticket income: 449730 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
19:16 0-1 STL Keith Tkachuk [17] (Barret Jackman, Doug Weight)
------------------------------------------------------------
26:28 0-2 STL Dan Hinote [7] (Eric Brewer, Jamie Rivers)
37:45 1-2 EDM Dustin Penner [15] (Raffi Torres, Jarret Stoll)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
28:36 EDM Ladislav Smid (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
53:21 STL Martin Rucinsky (2 min for hooking)
59:06 EDM Tom Gilbert (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Toby Petersen 0 0 1 0 1 1 0 0 13.30 5
R Fernando Pisani 0 0 2 1 2 1 0 -1 13.00 6
R Ales Hemsky 0 0 1 1 0 0 0 0 13.50 5
R Dustin Penner 1 0 3 1 1 2 0 0 19.10 7
C Marty Reasoner 0 0 2 0 0 1 0 0 13.30 6
C Petr Nedved 0 0 1 0 0 1 0 -1 13.30 5
C Shawn Horcoff 0 0 3 0 0 0 0 0 16.10 5
C Jarret Stoll 0 1 2 1 1 0 0 0 16.50 7
L Brad Winchester 0 0 2 2 0 2 0 0 13.30 6
L Geoff Sanderson 0 0 2 0 3 1 0 -1 13.30 5
L Ethan Moreau 0 0 2 2 1 2 0 0 16.30 7
L Raffi Torres 0 1 2 0 0 0 0 0 14.10 6
D Joni Pitkänen 0 0 0 3 1 3 0 -1 22.10 7
D Ladislav Smid 0 0 0 4 1 2 2 0 18.40 7
D Tom Gilbert 0 0 1 4 0 1 2 0 19.20 7
D Matt Greene 0 0 0 3 0 5 0 -1 19.10 6
D Steve Staios 0 0 1 2 1 0 0 0 15.10 6
D Sheldon Souray 0 0 1 4 0 4 0 0 25.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dwayne Roloson 2 0 27 0 0 60.00 9
G Mathieu Garon 0 0 0 0 0 0.00 0

St. Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Dan Hinote 1 0 2 0 1 0 0 0 13.20 5
R Lee Stempniak 0 0 1 0 2 0 0 0 16.40 5
R Vladimir Orszagh 0 0 2 0 0 0 0 1 9.20 5
R Mike Johnson 0 0 3 0 2 0 0 0 18.30 6
C Ryan Craig 0 0 1 0 0 0 0 0 13.20 5
C Petr Cajanek 0 0 1 1 1 0 0 0 16.40 6
C Doug Weight 0 1 1 0 0 0 0 1 9.20 7
C Brad Richards 0 0 3 3 1 1 0 0 20.40 7
L Martin Rucinsky 0 0 2 0 3 0 2 0 13.20 5
L Dallas Drake 0 0 1 3 3 0 0 0 18.50 5
L Keith Tkachuk 1 0 4 1 0 2 0 1 9.20 7
L Paul Kariya 0 0 2 0 3 0 0 0 17.40 7
D Jamie Rivers 0 1 3 0 1 0 0 -1 19.20 5
D Christian Bäckman 0 0 0 0 3 0 0 1 10.50 4
D Eric Brewer 0 1 2 4 0 4 0 1 27.40 8
D Bryce Salvador 0 0 0 3 2 2 0 0 18.30 6
D Barret Jackman 0 1 1 0 0 1 0 1 14.50 7
D Jay McKee 0 0 3 2 3 2 0 0 29.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc Denis 1 0 21 0 0 60.00 9
G Manny Legace 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Marc Denis
2nd star: Keith Tkachuk
3rd star: Eric Brewer

Notes for Edmonton Oilers:
-Dustin Penner scored his 15th goal of the season.
-Dustin Penner finally ended his 11 game goal drought.

Notes for St. Louis Blues:
-Barret Jackman has marked a new career high in points with 20 points.
-Barret Jackman notched his 20th assist of the season.
-Keith Tkachuk scored the 900th point of his career.
-Dan Hinote has marked a new career high in goals with 7 tallies.
-Keith Tkachuk ended his 5 game goal drought.
-Eric Brewer finally ended his 12 game point drought.
-Barret Jackman ended his 5 game point drought.

Other notes:

Farm game result:
Hamilton Bulldogs 5( 22) , Worcester Icecats 3( 21)
------------------------------------------------------------
0-1 WOR Konstantin Zakharov (Ryan Ramsay, Mike Glumac)
0-2 WOR Konstantin Zakharov (Jeff Woywitka)
1-2 HAM Robbie Schremp (Reid Cashman)
1-3 WOR D.J. King (Roman Polak, Peter Sejna)
2-3 HAM Liam Reddox (Robbie Schremp)
3-3 HAM Liam Reddox (Kyle Brodziak)
4-3 HAM Stéphane Goulet (Ryan O'Marra)
5-3 HAM Kyle Brodziak (Liam Reddox)







----------------------------------------------------------------------------
31/1/2002
----------------------------------------------------------------------------

Anaheim Mighty Ducks 6 , Nashville Predators 2
Shots: 34 - 22
ANA PP: 1 of 2 (3 shots), Passing:79/92=85 %, Challenges:23/44=51 %
NAS PP: 0 of 3 (6 shots), Passing:68/87=78 %, Challenges:21/32=63 %
Attendance: 17174 of 17174 (Arrowhead Pond)
Ticket income: 535829 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:57 1-0 ANA Andy McDonald [15] (Rob Niedermayer)
18:02 1-1 NAS David Legwand [16] (Alexander Radulov, Ryan Suter)
------------------------------------------------------------
28:12 2-1 ANA Chris Kunitz [15] (Chris Pronger)
34:51 3-1 ANA Scott Niedermayer [8] (Joe DiPenta, Andy McDonald)PP
39:09 4-1 ANA Todd Bertuzzi [26] (Todd Marchant, Mark Hartigan)
------------------------------------------------------------
44:34 5-1 ANA Travis Moen [8] (Andy McDonald, Rob Niedermayer)
48:15 5-2 NAS Steve Sullivan [18] (David Legwand, Marek Zidlicky)
49:14 6-2 ANA Todd Bertuzzi [27] (Chris Pronger, Todd Marchant)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:51 ANA Scott Niedermayer (2 min for elbowing)
16:01 ANA Samuel Påhlsson (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
20:05 ANA Ric Jackman (2 min for slashing)
34:48 NAS Alexander Radulov (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
50:36 NAS Jerred Smithson (2 min for roughing)
50:36 ANA Ric Jackman (2 min for roughing)
55:03 NAS Ryan Maki (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------

Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Antti Miettinen 0 0 2 1 0 1 0 0 8.20 7
R Rob Niedermayer 0 2 2 0 0 0 0 0 12.20 7
R Teemu Selänne 0 0 4 0 1 0 0 0 18.20 7
R Todd Bertuzzi 2 0 4 1 4 1 0 2 19.30 8
C Mark Hartigan 0 1 0 0 1 0 0 0 8.20 6
C Andy McDonald 1 2 2 0 0 0 0 1 11.50 7
C Samuel Påhlsson 0 0 2 1 1 2 2 0 18.40 7
C Todd Marchant 0 2 5 0 5 0 0 3 19.40 6
L Drew Miller 0 0 0 0 0 0 0 0 8.20 6
L Travis Moen 1 0 3 0 3 0 0 1 9.50 6
L Brad May 0 0 3 1 2 1 0 0 18.40 7
L Chris Kunitz 1 0 3 0 0 0 0 3 20.40 7
D Sean O'Donnell 0 0 1 1 1 1 0 1 11.40 6
D Ric Jackman 0 0 0 3 1 1 4 0 18.30 7
D Scott Niedermayer 1 0 3 1 1 1 2 2 29.10 7
D François Beauchemin 0 0 1 0 1 0 0 1 10.30 6
D Joe DiPenta 0 1 0 2 0 0 0 0 22.00 7
D Chris Pronger 0 2 2 3 0 3 0 2 27.30 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 2 0 20 0 0 60.00 8
G Sébastien Caron 0 0 0 0 0 0.00 0

Nashville Predators scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ryan Maki 0 0 2 0 0 0 2 0 7.30 6
L Konstantin Glazachev 0 0 0 0 0 0 0 -1 13.50 5
R Alexander Radulov 0 1 4 0 2 0 2 -3 16.10 5
R Steve Sullivan 1 0 4 2 0 0 0 1 19.30 7
C Jerred Smithson 0 0 0 0 0 0 2 0 7.30 4
C Vernon Fiddler 0 0 0 3 1 7 0 -1 13.50 6
C Radek Bonk 0 0 3 0 0 0 0 -3 20.10 5
C Jason Arnott 0 0 2 2 1 1 0 1 20.30 7
L Ramzi Abid 0 0 1 2 0 2 0 0 7.30 5
L Martin Erat 0 0 1 1 1 1 0 -1 13.50 5
L Jean-Pierre Dumont 0 0 2 2 0 1 0 -4 18.20 8
L David Legwand 1 1 3 1 2 1 0 2 17.50 6
D Sheldon Brookbank 0 0 0 1 0 1 0 -1 16.30 6
D Shea Weber 0 0 0 2 1 2 0 -4 19.40 5
D Ryan Suter 0 1 0 2 2 2 0 2 27.20 7
D Mikko Lehtonen 0 0 0 0 0 2 0 -1 13.50 5
D Dan Hamhuis 0 0 3 2 1 0 0 -4 17.40 6
D Marek Zidlicky 0 1 2 2 0 1 0 2 26.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Chris Mason 6 0 28 0 0 60.00 4
G Dan Ellis 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Todd Bertuzzi
2nd star: Andy McDonald
3rd star: Chris Pronger

Notes for Anaheim Mighty Ducks:
-Andy McDonald scored his 15th goal of the season.
-Rob Niedermayer notched his 10th assist of the season.
-Chris Kunitz scored his 15th goal of the season.
-Scott Niedermayer finally ended his 11 game goal drought.
-Joe DiPenta ended his 6 game point drought.

Notes for Nashville Predators:
-David Legwand ended his 5 game goal drought.

Other notes:

Farm game result:
Cincinnati Mighty Ducks 4( 37) , Milwaukee Admirals 0( 9)
------------------------------------------------------------
1-0 CIN Bobby Ryan (Clay Wilson, Tim Brent)
2-0 CIN Bobby Ryan (Tim Brent)
3-0 CIN Joe Motzko (Hannes Hyvönen, Brian Salcido)
4-0 CIN Blair Yaworski (Shane Hynes)

Goalies: Gerald Coleman - Pekka Rinne