11 octobre

----------------------------------------------------------------------------
11/10/2001
----------------------------------------------------------------------------

New York Rangers 4 , Montreal Canadiens 3
Shots: 27 - 23
NYR PP: 1 of 4 (5 shots), Passing:74/88=84 %, Challenges:27/37=71 %
MTL PP: 0 of 3 (6 shots), Passing:61/76=80 %, Challenges:30/40=73 %
Attendance: 18200 of 18200 (Madison Square Garden)
Ticket income: 560560 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
17:24 1-0 NYR Blair Betts [1] (Marek Malik)
------------------------------------------------------------
23:12 2-0 NYR Chris Drury [1] (Petr Prucha, Karel Rachunek)PP
25:49 3-0 NYR Jaromir Jagr [2] (Marek Malik)
33:27 3-1 MTL Andrei Kostitsyn [1] (Pavel Valentenko, Sergei Kostitsyn)
------------------------------------------------------------
57:39 3-2 MTL Nick Foligno [1] (Patrick O'Sullivan, Sergei Kostitsyn)
58:32 3-3 MTL Guillaume Latendresse [1] (Andrei Markov) WG
59:19 4-3 NYR Martin Straka [1] (Jaromir Jagr, Marek Malik)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:17 NYR Petr Prucha (2 min for elbowing)
09:04 MTL Sergei Kostitsyn (2 min for boarding)
14:22 MTL Andrei Kostitsyn (2 min for hooking)
19:21 NYR Sandis Ozolinsh (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
22:01 MTL Patrick O'Sullivan (2 min for hooking)
27:19 MTL Patrick O'Sullivan (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
44:25 NYR Marek Malik (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------

New York Rangers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Colton Orr 0 0 1 0 0 0 0 1 8.30 6
R Jed Ortmeyer 0 0 1 0 0 0 0 -1 10.50 6
R Ryan Callahan 0 0 2 1 0 0 0 -1 14.30 7
R Jaromir Jagr 1 1 5 0 0 0 0 1 20.40 8
C Blair Betts 1 0 1 1 1 1 0 1 14.00 7
C Petr Prucha 0 1 1 0 1 0 2 -1 12.00 6
C Michal Handzus 0 0 2 0 0 0 0 -1 17.00 7
C Chris Drury 1 0 3 0 0 0 0 1 19.40 9
L Sean Avery 0 0 0 1 3 1 0 1 8.30 5
L Marcel Hossa 0 0 3 0 0 0 0 -2 10.30 6
L Brendan Shanahan 0 0 1 1 0 1 0 0 20.20 7
L Martin Straka 1 0 4 1 3 0 0 1 16.30 6
D Fedor Tyutin 0 0 1 2 0 1 0 -1 14.50 7
D Sandis Ozolinsh 0 0 3 0 1 1 2 -1 17.00 6
D Marek Malik 0 3 0 5 0 3 2 2 25.30 9
D Karel Rachunek 0 1 0 1 0 0 0 0 13.20 5
D Paul Mara 0 0 0 2 0 2 0 -1 20.30 7
D Michal Rozsival 0 0 3 0 1 0 0 1 28.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Henrik Lundqvist 3 0 20 0 0 60.00 6
G Stephen Valiquette 0 0 0 0 0 0.00 0

Montreal Canadiens scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mikhail Grabovski 0 0 0 0 1 0 0 -1 9.30 6
C Patrick O'Sullivan 0 1 0 1 0 0 4 1 9.00 7
R Sergei Kostitsyn 0 2 0 0 0 0 2 -1 14.50 7
R Guillaume Latendresse 1 0 3 1 2 2 0 1 19.00 7
C Chris Higgins 0 0 2 0 0 0 0 -1 9.30 6
C Kyle Chipchura 0 0 2 1 0 1 0 1 11.40 7
C Pavel Datsyuk 0 0 2 1 0 0 0 -1 20.10 7
C Maxim Lapierre 0 0 2 0 2 0 0 1 18.40 6
R Alexander Perezhogin 0 0 2 0 1 0 0 -1 13.00 6
L Nick Foligno 1 0 1 1 0 0 0 1 11.40 8
L Andrei Kostitsyn 1 0 5 1 0 0 2 -1 19.20 8
L Tomas Plekanec 0 0 1 1 0 2 0 1 16.00 7
D Mike Komisarek 0 0 0 2 1 2 0 1 14.00 7
D Pavel Valentenko 0 1 0 1 1 1 0 -1 23.00 7
D Andrej Meszaros 0 0 2 1 1 2 0 0 25.00 7
D Ron Hainsey 0 0 1 0 0 0 0 1 11.50 7
D Alexei Emelin 0 0 0 1 0 0 0 -2 22.50 5
D Andrei Markov 0 1 1 0 0 0 0 1 23.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Carey Price 4 0 23 0 0 59.50 5
G Yann Danis 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Marek Malik
2nd star: Jaromir Jagr
3rd star: Chris Drury

Notes for New York Rangers:

Notes for Montreal Canadiens:

Other notes:

Farm game result:
Hartford Wolfpack 0( 17) , Quebec Citadelles 4( 21)
------------------------------------------------------------
0-1 QUE Tom Kostopoulos (Corey Locke)
0-2 QUE Ryan O'Byrne (Matt D'Agostini)
0-3 QUE Tom Kostopoulos (Josh Gorges)
0-4 QUE Jonathan Ferland (Mark Streit, Eric Manlow)

Goalies: Al Montoya - Jaroslav Halak

----------------------------------------------------------------------------
11/10/2001
----------------------------------------------------------------------------

Atlanta Thrashers 5 , Carolina Hurricanes 2
Shots: 32 - 20
ATL PP: 0 of 2 (4 shots), Passing:68/84=80 %, Challenges:42/45=91 %
CAR PP: 1 of 8 (8 shots), Passing:74/89=83 %, Challenges:32/38=82 %
Attendance: 18517 of 18517 (Philips Arena)
Ticket income: 501811 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
15:18 1-0 ATL Bobby Holik [2] (Niclas Hävelid, Marian Hossa)
17:23 2-0 ATL Vyacheslav Kozlov [1] (Mark Recchi)
------------------------------------------------------------
24:55 3-0 ATL Mark Recchi [1] (Alexei Zhitnik, Garnet Exelby)
38:38 3-1 CAR Justin Williams [2] (Matt Cullen, Matt Cooke)PP
------------------------------------------------------------
43:03 3-2 CAR Justin Williams [3] (Rod Brind'Amour, Keith Aucoin)
48:42 4-2 ATL Steve Rucchin [1] (Marian Hossa, Ilya Kovalchuk)
54:19 5-2 ATL Marian Hossa [2] (Greg de Vries)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:11 ATL Alexei Zhitnik (2 min for hooking)
08:22 ATL Garnet Exelby (2 min for high-sticking)
10:53 CAR Matt Cooke (2 min for hooking)
19:06 ATL Shane Hnidy (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
27:27 CAR Erik Cole (2 min for holding the stick)
35:06 ATL Shane Hnidy (2 min for high-sticking)
36:52 ATL Alexei Zhitnik (2 min for hooking)
37:56 ATL Scott Mellanby (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
45:57 ATL Andy Delmore (2 min for hooking)
56:57 CAR Tim Gleason (2 min for roughing)
56:57 ATL Mark Recchi (2 min for roughing)
57:01 ATL Garnet Exelby (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------

Atlanta Thrashers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jean-Pierre Vigier 0 0 1 1 0 0 0 0 9.00 7
R Scott Mellanby 0 0 1 1 0 0 2 0 11.40 7
R Mark Recchi 1 1 2 0 0 0 2 2 12.20 8
R Marian Hossa 1 2 3 2 0 1 0 2 19.00 8
C Derek MacKenzie 0 0 0 0 0 0 0 0 7.20 6
C Éric Perrin 0 0 1 1 0 0 0 1 17.00 7
C Bobby Holik 1 0 2 1 0 1 0 2 22.00 8
C Steve Rucchin 1 0 6 0 1 0 0 1 21.00 8
L Jim Slater 0 0 2 1 0 1 0 0 7.20 7
L Pascal Dupuis 0 0 1 1 0 1 0 0 10.40 7
L Vyacheslav Kozlov 1 0 3 0 0 0 0 3 11.20 7
L Ilya Kovalchuk 0 1 2 1 0 0 0 1 17.00 8
D Shane Hnidy 0 0 0 0 1 0 4 0 13.40 5
D Garnet Exelby 0 1 1 3 0 0 4 2 18.30 8
D Niclas Hävelid 0 1 0 0 0 0 0 2 25.00 7
D Andy Delmore 0 0 4 1 0 1 2 0 17.00 8
D Alexei Zhitnik 0 1 0 5 1 0 4 3 20.30 8
D Greg de Vries 0 1 3 1 0 1 0 1 25.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Kari Lehtonen 2 0 18 0 0 60.00 8
G Johan Hedberg 0 0 0 0 0 0.00 0

Carolina Hurricanes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Derek Boogaard 0 0 1 0 0 0 0 -1 4.10 6
R Anson Carter 0 0 0 0 1 0 0 -1 11.30 6
L Ray Whitney 0 0 3 2 1 0 0 -2 19.40 6
R Justin Williams 2 0 5 0 1 0 0 0 20.20 9
C Keith Aucoin 0 1 1 1 0 0 0 -1 7.50 6
C Éric Bélanger 0 0 1 0 0 0 0 -2 19.00 7
C Matt Cullen 0 1 3 0 1 0 0 -1 22.00 6
C Rod Brind'Amour 0 1 3 2 0 0 0 0 25.50 6
L Jesse Boulerice 0 0 0 0 0 0 0 -1 4.10 5
R Trevor Letowski 0 0 0 0 0 0 0 -1 10.10 6
L Matt Cooke 0 1 1 2 0 0 2 -2 22.50 7
L Erik Cole 0 0 2 5 0 2 2 0 23.30 8
D Glen Wesley 0 0 1 1 0 0 0 -3 16.00 6
D Bret Hedican 0 0 0 1 2 0 0 -1 14.10 5
D David Tanabe 0 0 0 0 0 0 0 -1 22.50 7
D Tim Gleason 0 0 0 1 0 1 2 -1 10.20 6
D Mike Commodore 0 0 1 0 0 0 0 -1 13.00 6
D Frantisek Kaberle 0 0 0 0 0 0 0 -1 29.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 5 0 27 0 0 60.00 5
G John Grahame 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Marian Hossa
2nd star: Mark Recchi
3rd star: Justin Williams

Notes for Atlanta Thrashers:

Notes for Carolina Hurricanes:

Other notes:

Farm game result:
Chicago Wolves 5( 18) , Lowell Lock Monsters 2( 13)
------------------------------------------------------------
0-1 LOW Brad Zancanaro (P.J. Martin)
1-1 CHW Steve Martins (Brad Larsen, Joey Crabb)
2-1 CHW Steve Martins (Steve McCarthy, Chad Painchaud)
3-1 CHW Eric Boulton
3-1 CHW Eric Boulton (, Steve McCarthy)
3-2 LOW Brad Zancanaro (Ryan Bayda, Niclas Wallin)
4-2 CHW Eric Boulton (Chad Painchaud, Steve Martins)
5-2 CHW Jason Krog (Brad Larsen)

Goalies: Fred Brathwaite - Kevin Nastiuk

----------------------------------------------------------------------------
11/10/2001
----------------------------------------------------------------------------

Detroit Red Wings 3 , Edmonton Oilers 2
Shots: 27 - 32
DET PP: 2 of 5 (7 shots), Passing:59/74=79 %, Challenges:24/34=68 %
EDM PP: 0 of 3 (4 shots), Passing:74/90=82 %, Challenges:38/48=77 %
Attendance: 19983 of 19983 (Joe Louis Arena)
Ticket income: 619473 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
01:24 0-1 EDM Ales Hemsky [2] (Jarret Stoll, Shawn Horcoff)
13:36 0-2 EDM Ethan Moreau [3])
------------------------------------------------------------
26:53 1-2 DET Mike York [1] (Tomas Holmström, Henrik Zetterberg)
28:46 2-2 DET Zach Parisé [2] (Martin St. Louis, Brian Rafalski)PP
38:41 3-2 DET Tomas Holmström [1] (Mike York, Mikael Samuelsson)PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:38 DET Niklas Kronwall (2 min for hooking)
14:51 EDM Ladislav Smid (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
21:43 EDM Ethan Moreau (2 min for hooking)
27:43 EDM Fernando Pisani (2 min for hooking)
37:26 EDM Ethan Moreau (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
49:04 EDM Ethan Moreau (2 min for boarding)
54:47 DET Chris Chelios (2 min for hooking)
58:04 DET Nicklas Lidström (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Andre Roy 0 0 0 0 1 0 0 0 9.20 5
R Kris Draper 0 0 0 0 0 0 0 0 5.40 5
R Mikael Samuelsson 0 1 2 0 0 0 0 1 19.00 7
R Martin St. Louis 0 1 6 1 1 0 0 -2 20.00 7
R Aaron Downey 0 0 0 1 0 1 0 0 9.20 6
C Johan Franzén 0 0 1 1 0 1 0 0 8.10 6
C Mike York 1 1 5 1 1 0 0 0 17.40 7
C Zach Parisé 1 0 5 0 0 0 0 -1 21.10 7
L Kirk Maltby 0 0 0 2 1 3 0 0 15.00 7
L Jiri Hudler 0 0 0 0 1 0 0 0 7.20 6
L Tomas Holmström 1 1 3 1 2 1 0 1 21.10 8
L Henrik Zetterberg 0 1 1 0 0 0 0 -2 20.10 7
D Niklas Kronwall 0 0 0 1 0 0 2 0 6.10 6
D Danny Markov 0 0 0 1 1 2 0 1 23.20 6
D Brian Rafalski 0 1 2 2 2 0 0 -2 30.30 7
D Andreas Lilja 0 0 0 1 0 0 0 0 7.30 6
D Chris Chelios 0 0 0 3 0 2 2 1 24.10 8
D Nicklas Lidström 0 0 2 0 0 0 2 -2 28.20 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Robert Esche 2 0 30 0 0 60.00 10
G Chris Osgood 0 0 0 0 0 0.00 0

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Toby Petersen 0 0 2 0 0 0 0 0 6.40 5
R Fernando Pisani 0 0 0 1 1 2 2 0 7.40 7
R Ales Hemsky 1 0 3 0 1 0 0 0 20.30 7
R Dustin Penner 0 0 4 1 0 0 0 1 21.20 7
C Marty Reasoner 0 0 2 1 2 1 0 0 14.10 4
C Petr Nedved 0 0 1 1 0 1 0 0 7.40 5
C Jarret Stoll 0 1 3 0 0 0 0 1 20.20 7
C Shawn Horcoff 0 1 0 0 0 0 0 0 16.50 7
L Brad Winchester 0 0 2 1 0 1 0 0 10.30 7
L Raffi Torres 0 0 2 2 0 2 0 0 9.30 8
L Ethan Moreau 1 0 3 1 1 0 6 1 16.00 8
L Geoff Sanderson 0 0 4 2 1 0 0 0 20.20 7
D Tom Gilbert 0 0 0 0 0 0 0 0 11.40 6
D Ladislav Smid 0 0 2 0 0 0 2 1 15.50 7
D Joni Pitkänen 0 0 1 2 2 1 0 0 28.00 7
D Matt Greene 0 0 0 0 0 0 0 0 10.50 6
D Steve Staios 0 0 3 0 1 0 0 1 25.00 7
D Sheldon Souray 0 0 2 3 0 2 0 0 28.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dwayne Roloson 3 0 24 0 0 58.20 7
G Mathieu Garon 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mike York
2nd star: Tomas Holmström
3rd star: Zach Parisé

Notes for Detroit Red Wings:

Notes for Edmonton Oilers:

Other notes:

Farm game result:
Kansas City Blades 1( 12) , Hamilton Bulldogs 3( 28)
------------------------------------------------------------
0-1 HAM Brock Radunske (Stéphane Goulet, Marc-Antoine Pouliot)
0-2 HAM Zack Stortini (Patrick Thoresen)
1-2 KCB Kip Miller (Brett Lebda)
1-3 HAM Brock Radunske (Jan Hejda, Bryce Cockburn)

Goalies: Jimmy Howard - Jeff Deslauriers

----------------------------------------------------------------------------
11/10/2001
----------------------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs 4 , Philadelphia Flyers 1
Shots: 29 - 27
TOR PP: 1 of 6 (7 shots), Passing:73/90=81 %, Challenges:41/47=85 %
PHI PP: 0 of 1 (4 shots), Passing:59/79=74 %, Challenges:32/38=82 %
Attendance: 18819 of 18819 (Air Canada Centre)
Ticket income: 596562 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
18:31 0-1 PHI Mike Knuble [2] (Dainius Zubrus, Derian Hatcher)
18:57 1-1 TOR Alexei Ponikarovsky [1] (Tomas Kaberle, Nik Antropov)
------------------------------------------------------------
26:15 2-1 TOR Ian White [1] (Matt Stajan, Alexei Ponikarovsky)PP
33:04 3-1 TOR Nik Antropov [1] (Bryan McCabe, Tomas Kaberle)
------------------------------------------------------------
59:01 4-1 TOR Mats Sundin [1] (Jeff O'Neill, Johnny Pohl)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
00:09 PHI Joffrey Lupul (2 min for roughing)
13:12 PHI Todd Fedoruk (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
25:07 PHI Niko Dimitrakos (2 min for roughing)
35:25 PHI Scott Hartnell (2 min for slashing)
38:09 PHI Scottie Upshall (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
47:37 PHI Scott Hartnell (2 min for boarding)
49:44 TOR Ian White (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Toronto Maple Leafs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Johnny Pohl 0 1 0 2 1 0 0 0 7.00 7
R Bates Battaglia 0 0 1 1 0 0 0 0 11.10 6
R Alexei Ponikarovsky 1 1 3 1 1 0 0 0 19.30 8
R Jeff O'Neill 0 1 4 0 1 0 0 2 20.10 7
C Travis Green 0 0 1 1 0 1 0 0 6.10 5
C Kyle Wellwood 0 0 1 0 0 0 0 0 17.40 7
C Nik Antropov 1 1 2 0 1 0 0 2 12.30 7
C Mats Sundin 1 0 4 0 0 0 0 0 20.20 8
L Boyd Devereaux 0 0 1 0 0 0 0 0 7.00 6
L Chad Kilger 0 0 1 0 0 0 0 0 18.30 7
L Matt Stajan 0 1 1 0 0 0 0 0 16.40 7
L Darcy Tucker 0 0 3 1 1 0 0 2 20.50 7
D Ian White 1 0 1 0 0 1 2 0 17.30 7
D Carlo Colaiacovo 0 0 0 2 0 0 0 0 14.20 7
D Bryan McCabe 0 1 2 1 0 0 0 2 26.40 8
D Hal Gill 0 0 1 2 0 3 0 0 15.40 7
D Pavel Kubina 0 0 1 1 1 0 0 0 20.40 6
D Tomas Kaberle 0 2 3 3 0 1 0 2 25.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Andrew Raycroft 1 0 26 0 0 60.00 10
G Vesa Toskala 0 0 0 0 0 0.00 0

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Niko Dimitrakos 0 0 0 2 1 1 2 0 8.10 6
R Scottie Upshall 0 0 2 2 2 1 2 0 11.40 7
R Dainius Zubrus 0 1 2 0 2 0 0 -1 12.00 6
R Joffrey Lupul 0 0 2 0 0 0 2 -1 15.20 7
C Jeff Carter 0 0 2 0 0 0 0 0 14.40 6
C Valtteri Filppula 0 0 0 0 0 0 0 0 11.10 6
C Mike Richards 0 0 0 1 1 0 0 -1 14.40 6
C Daniel Brière 0 0 3 0 0 0 0 -1 19.40 7
L Todd Fedoruk 0 0 1 0 0 0 2 0 8.30 6
L Scott Hartnell 0 0 2 1 0 1 4 0 16.40 7
L Mike Knuble 1 0 5 1 0 0 0 -1 15.20 7
L Simon Gagné 0 0 2 0 0 0 0 -1 19.20 7
D Mike Rathje 0 0 0 2 0 2 0 0 13.30 7
D Derian Hatcher 0 1 0 1 0 0 0 -1 20.50 6
D Jason Smith 0 0 1 2 0 1 0 -1 26.50 7
D Braydon Coburn 0 0 0 0 0 0 0 0 16.40 6
D Denis Gauthier 0 0 2 1 0 0 0 -1 17.00 7
D Kimmo Timonen 0 0 4 0 0 0 0 -1 25.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Biron 4 0 25 0 0 60.00 6
G Antero Niittymäki 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Alexei Ponikarovsky
2nd star: Nik Antropov
3rd star: Tomas Kaberle

Notes for Toronto Maple Leafs:

Notes for Philadelphia Flyers:

Other notes:

Farm game result:
St. Johns Maple Leafs 2( 29) , Philadelphia Phantoms 0( 7)
------------------------------------------------------------
1-0 SJM Kris Newbury (Tyson Nash, Brad Leeb)
2-0 SJM Tyson Nash (Brad Leeb, Kris Newbury)

Goalies: Jean-François Racine - Martin Houle

----------------------------------------------------------------------------
11/10/2001
----------------------------------------------------------------------------

Vancouver Canucks 2 , New York Islanders 3
Shots: 24 - 31
VAN PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:51/56=91 %, Challenges:23/43=52 %
NYI PP: 2 of 8 (19 shots), Passing:84/96=87 %, Challenges:42/49=84 %
Attendance: 18422 of 18422 (GM Place)
Ticket income: 539764 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:32 0-1 NYI Trent Hunter [1] (Brendan Witt, Mike Sillinger)
12:18 0-2 NYI Bill Guerin [2] (Ruslan Fedotenko, Mike Comrie)PP
14:46 1-2 VAN Scott Walker [1] (Daniel Sedin, Brent Sopel)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
48:56 2-2 VAN Alexandre Burrows [1] (Taylor Pyatt, Ryan Kesler)
51:31 2-3 NYI Trent Hunter [2] (Mike Comrie, Sean Hill)PP
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
11:33 VAN Josh Green (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
20:08 VAN Jesse Schultz (2 min for hooking)
24:53 VAN Brent Sopel (2 min for hooking)
37:26 VAN Alexandre Burrows (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
45:29 VAN Kevin Bieksa (2 min for high-sticking)
50:27 VAN Brent Sopel (2 min for hooking)
53:02 VAN Markus Näslund (2 min for elbowing)
55:17 VAN Alexandre Burrows (2 min for roughing)
57:42 NYI Shawn Bates (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jesse Schultz 0 0 2 0 3 0 2 0 9.30 5
R Alexandre Burrows 1 0 3 2 2 2 4 0 20.20 6
L Jan Bulis 0 0 5 0 1 0 0 0 9.30 7
R Scott Walker 1 0 1 1 0 0 0 1 15.40 7
C Ryan Kesler 0 1 0 0 0 1 0 0 19.20 7
C Trevor Linden 0 0 3 0 0 0 0 0 19.10 8
C Henrik Sedin 0 0 3 1 0 0 0 0 11.20 7
C Brendan Morrison 0 0 4 1 0 0 0 1 12.10 7
L Josh Green 0 0 0 0 1 0 2 0 7.30 5
L Taylor Pyatt 0 1 0 0 3 0 0 0 13.00 5
L Daniel Sedin 0 1 3 0 0 0 0 1 11.50 7
L Markus Näslund 0 0 3 1 1 0 2 0 14.40 7
D Kevin Bieksa 0 0 0 4 0 0 2 0 14.40 7
D Luc Bourdon 0 0 1 2 1 0 0 0 12.40 7
D Brent Sopel 0 1 0 2 4 0 4 1 19.00 5
D Willie Mitchell 0 0 0 1 0 2 0 0 24.40 7
D Sami Salo 0 0 1 1 0 1 0 0 20.10 6
D Mattias Öhlund 0 0 0 2 3 1 0 1 29.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 3 0 28 0 0 58.00 8
G Wade Flaherty 0 0 0 0 0 0.00 0

New York Islanders scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Arron Asham 0 0 0 1 2 1 0 0 7.20 5
R Richard Park 0 0 1 0 0 0 0 0 13.30 7
R Trent Hunter 2 0 5 4 0 2 0 1 21.00 10
R Bill Guerin 1 0 4 2 0 1 0 -2 20.30 8
C Frans Nielsen 0 0 0 1 0 0 0 0 5.00 6
C Mike Comrie 0 2 2 0 0 0 0 0 20.50 8
C Mike Sillinger 0 1 4 0 0 0 0 1 12.10 7
C Alexei Yashin 0 0 5 1 1 0 0 -2 19.50 7
L Jon Sim 0 0 1 0 0 0 0 0 5.00 6
L Ruslan Fedotenko 0 1 2 3 1 4 0 0 20.20 8
L Shawn Bates 0 0 1 1 1 0 2 1 12.40 6
L Miroslav Satan 0 0 4 0 0 0 0 -2 19.50 7
D Chris Campoli 0 0 1 1 0 1 0 0 18.00 6
D Brendan Witt 0 1 0 1 0 1 0 1 13.50 7
D Tom Poti 0 0 2 1 0 1 0 -2 28.10 7
D Andy Sutton 0 0 1 3 1 8 0 0 17.10 8
D Sean Hill 0 1 0 0 0 0 0 1 15.50 6
D Marc-André Bergeron 0 0 5 2 1 1 0 -2 26.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Rick DiPietro 2 0 22 0 0 60.00 8
G Mike Dunham 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Trent Hunter
2nd star: Bill Guerin
3rd star: Mike Comrie

Notes for Vancouver Canucks:

Notes for New York Islanders:

Other notes:

Farm game result:
Manitoba Moose 2( 14) , Bridgeport Sound Tigers 1( 20)
------------------------------------------------------------
1-0 MAN Jeff Cowan (Mike Keane, Tommi Santala)
1-1 BRG Petteri Nokelainen (Eric Boguniecki, Wade Dubielewicz)
2-1 MAN Lee Goren (Patrick Coulombe)

Goalies: Sébastien Centomo - Wade Dubielewicz

----------------------------------------------------------------------------
11/10/2001
----------------------------------------------------------------------------

Los Angeles Kings 2 , Chicago Blackhawks 3
Shots: 29 - 31
LA PP: 1 of 4 (4 shots), Passing:76/84=90 %, Challenges:38/59=63 %
CHI PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:52/77=67 %, Challenges:35/46=74 %
Attendance: 18500 of 18500 (Staples Center)
Ticket income: 616050 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:49 1-0 LA Scott Gomez [1] (Jack Johnson)
13:32 1-1 CHI Peter Bondra [1] (Andrei Zyuzin, Duncan Keith)
17:05 2-1 LA Alyn McCauley [2] (Scott Gomez, Oleg Tverdovsky)PP
------------------------------------------------------------
30:59 2-2 CHI Martin Havlat [2] (Robert Lang, Patrick Sharp)
------------------------------------------------------------
48:01 2-3 CHI Tuomo Ruutu [2] (Sergei Samsonov, Jonathan Toews)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:36 CHI Jonathan Toews (2 min for hooking)
16:39 CHI Martin Lapointe (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
23:23 CHI Jim Vandermeer (5 min for attempt to injury)
36:07 LA Georges Laraque (5 min for fighting)
36:07 CHI Jim Vandermeer (5 min for fighting)
37:18 LA Jaroslav Modry (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
42:45 LA Raitis Ivanans (5 min for fighting)
42:45 CHI Jim Vandermeer (5 min for fighting)
50:44 CHI Jim Vandermeer (2 min for roughing)
50:44 LA Raitis Ivanans (2 min for roughing)
54:39 CHI Rene Bourque (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------

Los Angeles Kings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Georges Laraque 0 0 0 0 2 0 5 0 5.40 4
R Alyn McCauley 1 0 2 1 1 1 0 0 11.10 6
R Dustin Brown 0 0 3 0 0 0 0 0 18.30 7
R Mike Cammalleri 0 0 2 1 1 0 0 -2 24.20 7
L Andrew Ladd 0 0 2 0 1 0 0 0 6.20 6
R Marc-André Cliche 0 0 1 0 1 0 0 0 12.10 5
C Scott Gomez 1 1 4 1 2 1 0 1 20.50 8
C Anze Kopitar 0 0 4 2 1 0 0 -3 20.40 7
L Raitis Ivanans 0 0 0 0 0 0 7 0 6.00 6
L Scott Thornton 0 0 4 0 1 0 0 0 12.40 6
L Kyle Calder 0 0 4 0 3 0 0 -2 31.00 6
L Alexander Frolov 0 0 1 0 1 0 0 0 8.30 6
D Oleg Tverdovsky 0 1 0 0 1 0 0 0 7.50 6
D Jack Johnson 0 1 0 1 1 0 0 0 15.20 6
D Aaron Miller 0 0 1 6 0 3 0 -2 29.40 8
D Jaroslav Modry 0 0 1 1 1 0 2 0 10.40 6
D Lubomir Visnovsky 0 0 2 1 1 2 0 0 27.20 7
D Rob Blake 0 0 0 3 3 4 0 -2 29.10 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cristobal Huet 3 0 28 0 0 59.00 8
G Jason LaBarbera 0 0 0 0 0 0.00 0

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Martin Lapointe 0 0 2 1 0 1 2 0 6.20 5
R Jason Williams 0 0 2 1 1 3 0 0 11.40 7
R Tuomo Ruutu 1 0 3 2 1 2 0 0 21.50 8
R Peter Bondra 1 0 3 0 0 0 0 2 20.10 9
C Patrick Sharp 0 1 1 1 1 1 0 0 7.30 5
C Yanic Perreault 0 0 2 1 0 1 0 0 11.40 6
C Jonathan Toews 0 1 4 0 0 0 2 1 20.30 8
C Robert Lang 0 1 2 1 2 0 0 1 20.20 6
L Michael Holmqvist 0 0 1 1 2 2 0 0 7.30 6
L Rene Bourque 0 0 2 2 0 3 2 0 11.40 8
L Sergei Samsonov 0 1 2 0 0 0 0 0 11.20 7
L Martin Havlat 1 0 3 0 0 0 0 2 19.50 8
D Dustin Byfuglien 0 0 1 0 0 0 0 0 14.00 6
D Duncan Keith 0 1 0 1 0 0 0 1 18.50 6
D Jim Vandermeer 0 0 1 5 0 4 17 1 22.10 8
D Jassen Cullimore 0 0 1 1 0 1 0 0 12.30 6
D Brent Seabrook 0 0 0 1 1 0 0 0 22.20 6
D Andrei Zyuzin 0 1 2 7 2 3 0 2 30.10 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Nikolai Khabibulin 2 0 27 0 0 60.00 9
G Patrick Lalime 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Peter Bondra
2nd star: Nikolai Khabibulin
3rd star: Tuomo Ruutu

Notes for Los Angeles Kings:

Notes for Chicago Blackhawks:

Other notes:
-Georges Laraque beat Jim Vandermeer in a fight.
-Raitis Ivanans beat Jim Vandermeer in a fight.

Farm game result:
Manchester Monarchs 2( 16) , Norfolk Admirals 1( 21)
------------------------------------------------------------
1-0 MNC Noah Clarke (Tim Jackman, Kevin Dallman)
1-1 NOR Nikita Alexeev (Denis Arkhipov)
2-1 MNC Ned Lukacevic (Jon Francisco)

Goalies: Jonathan Bernier - Corey Crawford

----------------------------------------------------------------------------
11/10/2001
----------------------------------------------------------------------------

Anaheim Mighty Ducks 5 , Buffalo Sabres 0
Shots: 27 - 14
ANA PP: 2 of 8 (13 shots), Passing:83/102=81 %, Challenges:37/49=74 %
BUF PP: 0 of 3 (3 shots), Passing:62/78=79 %, Challenges:21/46=44 %
Attendance: 17174 of 17174 (Arrowhead Pond)
Ticket income: 535829 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:22 1-0 ANA Teemu Selänne [2] (Chris Kunitz, Scott Niedermayer)PP
16:48 2-0 ANA Todd Bertuzzi [2] (Chris Kunitz, Scott Niedermayer)
------------------------------------------------------------
26:44 3-0 ANA Chris Pronger [1] (Todd Bertuzzi, Drew Miller)PP
------------------------------------------------------------
44:08 4-0 ANA Travis Moen [2] (Teemu Selänne, Todd Bertuzzi)
56:08 5-0 ANA Rob Niedermayer [1] (Teemu Selänne, Mathieu Schneider)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
04:35 BUF Clarke MacArthur (2 min for tripping)
09:48 BUF Maxim Afinogenov (2 min for diving)
18:51 BUF Tim Kennedy (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
21:11 ANA Andy McDonald (2 min for tripping)
23:26 BUF Thomas Vanek (2 min for tripping)
25:32 BUF Jason Pominville (2 min for hooking)
29:27 BUF Maxim Afinogenov (2 min for hooking)
33:13 ANA Drew Miller (2 min for roughing)
38:59 BUF Ales Kotalik (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
50:27 ANA François Beauchemin (2 min for slashing)
59:23 BUF Clarke MacArthur (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------

Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Antti Miettinen 0 0 0 0 0 0 0 0 6.30 5
R Rob Niedermayer 1 0 2 0 1 1 0 1 12.50 7
R Teemu Selänne 1 2 4 1 0 0 0 1 16.20 9
R Todd Bertuzzi 1 2 5 2 2 1 0 1 18.20 9
C Andy McDonald 0 0 2 2 2 0 2 0 16.10 7
C Ryan Getzlaf 0 0 1 3 2 4 0 1 17.20 7
C Samuel Påhlsson 0 0 1 1 1 2 0 1 12.50 7
C Todd Marchant 0 0 3 1 1 1 0 1 16.40 8
L Drew Miller 0 1 0 0 0 0 2 0 13.40 5
L Brad May 0 0 2 1 1 2 0 1 15.50 7
L Travis Moen 1 0 3 0 0 0 0 1 6.50 7
L Chris Kunitz 0 2 2 1 1 1 0 1 17.40 7
D Sean O'Donnell 0 0 0 4 0 6 0 1 16.20 8
D François Beauchemin 0 0 0 1 0 0 2 1 11.50 6
D Chris Pronger 1 0 2 2 0 3 0 1 28.20 8
D Ric Jackman 0 0 0 0 0 2 0 1 20.40 7
D Mathieu Schneider 0 1 1 1 0 0 0 1 14.30 7
D Scott Niedermayer 0 2 3 1 0 2 0 1 28.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 0 0 14 0 0 60.00 9
G Sébastien Caron 0 0 0 0 0 0.00 0

Buffalo Sabres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
L Clarke MacArthur 0 0 0 0 0 0 4 0 10.10 4
R Jason Pominville 0 0 0 0 1 0 2 0 9.30 5
R Ales Kotalik 0 0 2 0 1 0 2 -1 13.00 5
R Maxim Afinogenov 0 0 2 1 0 0 4 -2 18.10 6
C Marek Zagrapan 0 0 0 0 0 0 0 0 10.10 6
C Paul Gaustad 0 0 2 3 1 4 0 0 19.40 8
C Derek Roy 0 0 1 0 0 0 0 -1 8.00 6
C Tim Connolly 0 0 1 0 5 0 0 -2 17.10 5
L Tim Kennedy 0 0 1 0 3 0 2 0 10.10 4
R Drew Stafford 0 0 1 2 3 1 0 0 16.20 6
L Jochen Hecht 0 0 1 1 1 0 0 -1 15.20 6
L Thomas Vanek 0 0 3 0 1 0 2 -2 18.10 5
D Henrik Tallinder 0 0 1 0 0 0 0 0 19.00 7
D Jaroslav Spacek 0 0 0 1 1 1 0 -1 8.40 4
D Brian Campbell 0 0 0 1 2 1 0 -2 25.30 6
D Toni Lydman 0 0 0 2 0 3 0 0 20.50 6
D Teppo Numminen 0 0 1 2 1 1 0 -2 17.00 6
D Dmitri Kalinin 0 0 0 1 2 1 0 -1 29.00 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ryan Miller 5 0 22 0 0 60.00 4
G Jocelyn Thibault 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Marty Turco
2nd star: Teemu Selänne
3rd star: Todd Bertuzzi

Notes for Anaheim Mighty Ducks:

Notes for Buffalo Sabres:

Other notes:

Farm game result:
Cincinnati Mighty Ducks 2( 20) , Rochester Americans 1( 13)
------------------------------------------------------------
1-0 CIN Tim Brent (Björn Melin, Clay Wilson)
1-1 ROC Dusty Jamieson (Patrick Kaleta)
2-1 CIN Shane Hynes (Petteri Wirtanen)

Goalies: Gerald Coleman - Danny Battochio